non concederò sonno ai miei occhi né riposo alle mie palpebre
Psalms 132.4

Aniž dám očím svým usnouti, ani víčkám svým zdřímati,
Psalms 132.4

Fai largo davanti ai miei passi; le mie gambe non vacillano
2 Samuel 22.37

Rozšířil kroky mé pode mnou, aby se nepodvrtly nohy mé.
2 Samuel 22.37

Si dissolvono in fumo i miei giorni e come brace ardono le mie ossa
Psalms 102.4

Nebo mizejí jako dým dnové moji, a kosti mé jako ohniště vypáleny jsou.
Psalms 102.4

Figlio mio, custodisci le mie parole e fà tesoro dei miei precetti
Proverbs 7.1

Synu můj, ostříhej řečí mých, a přikázaní má schovej u sebe.
Proverbs 7.1

Distogli lo sguardo dai miei peccati, cancella tutte le mie colpe
Psalms 51.11

Odvrať tvář svou přísnou od hříšností mých, a vymaž všecky nepravosti mé.
Psalms 51.11

Ha sbarrato le mie vie con blocchi di pietra, ha ostruito i miei sentieri
Lamentations 3.9

Ohradil cesty mé tesaným kamenem, a stezky mé zmátl.
Lamentations 3.9

Di Davide. che addestra le mie mani alla guerra, le mie dita alla battaglia
Psalms 144.1

Davidův. Požehnaný Hospodin skála má, kterýž učí ruce mé boji, a prsty mé bitvě.
Psalms 144.1

Ho scrutato le mie vie, ho rivolto i miei passi verso i tuoi comandamenti
Psalms 119.59

Rozvážil jsem na mysli cesty své, a obrátil jsem nohy své k tvým svědectvím.
Psalms 119.59

Io sono il buon pastore, conosco le mie pecore e le mie pecore conoscono me
John 10.14

Já jsem ten dobrý pastýř, a známť ovce své, a znajíť mne mé.
John 10.14

Figlio mio, se tu accoglierai le mie parole e custodirai in te i miei precetti
Proverbs 2.1

Synu můj, přijmeš-li slova má, a přikázaní má schováš-li u sebe;
Proverbs 2.1

Se seguirete le mie leggi, se osserverete i miei comandi e li metterete in pratica
Leviticus 26.3

Jestliže v ustanoveních mých choditi budete, a přikázaní mých ostříhajíce, budete je činiti:
Leviticus 26.3

Alla pelle si attaccano le mie ossa e non è salva che la pelle dei miei denti
Job 19.20

K kůži mé jako k masu mému přilnuly kosti mé, kůže při zubích mých toliko v cele zůstala.
Job 19.20

Figlio mio, fà attenzione alle mie parole, porgi l'orecchio ai miei detti
Proverbs 4.20

Synu můj, slov mých pozoruj, k řečem mým nakloň ucha svého.
Proverbs 4.20

ha addestrato le mie mani alla battaglia, le mie braccia a tender l'arco di bronzo
Psalms 18.35

Učí ruce mé boji, tak že lámi i lučiště ocelivé rukama svýma.
Psalms 18.35

Dopo le mie parole non replicavano e su di loro scendevano goccia a goccia i miei detti
Job 29.22

Po slovu mém nic neměnili, tak na ně dštila řeč má.
Job 29.22

Amici e compagni si scostano dalle mie piaghe, i miei vicini stanno a distanza
Psalms 38.12

Ti, kteříž mne milovali, a tovaryši moji, štítí se ran mých, a příbuzní moji zdaleka stojí.
Psalms 38.12

E che, figlio mio! E che, figlio delle mie viscere! E che, figlio dei miei voti
Proverbs 31.2

Co dím, synu můj, co, synu života mého? Co, řku, dím, synu slibů mých?
Proverbs 31.2

Egli mi istruiva dicendomi: «Il tuo cuore ritenga le mie parole; custodisci i miei precetti e vivrai
Proverbs 4.4

On vyučoval mne a říkal mi: Ať se chopí výmluvností mých srdce tvé, ostříhej přikázaní mých, a živ budeš.
Proverbs 4.4

se disprezzerete le mie leggi e rigetterete le mie prescrizioni, non mettendo in pratica tutti i miei comandi e infrangendo la mia alleanza
Leviticus 26.15

A jestli ustanovení má zavržete, a soudy mé zoškliví-li sobě duše vaše, tak abyste nečinili všech přikázaní mých, a zrušili byste smlouvu mou:
Leviticus 26.15

Se poi camminerai nelle mie vie osservando i miei decreti e i miei comandi, come ha fatto Davide tuo padre, prolungherò anche la tua vita»
1 Kings 3.14

Přes to jestliže choditi budeš po cestách mých, ostříhaje ustanovení mých a přikázaní mých, jako chodil David otec tvůj, prodlím i dnů tvých.
1 Kings 3.14