Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bhe, stiamo scadendo.
ztrácíme pověst. vyděláváme peníze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tempo sta scadendo.
dochází vám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- sta scadendo per tutti.
každému se krátí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che il tempo sta scadendo.
něco o tom, že se čas krátí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tempo sta scadendo, john.
hodiny běží, johne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tempo ci sta scadendo.
- dochází nám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro tempo sta scadendo.
dochází nám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felicity, il tempo sta scadendo.
felicity, dochází nám čas. ok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tempo sta scadendo per lui.
Čas se mu krátí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tempo sta scadendo, peter.
petere, dochází nám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forza, il tempo sta scadendo!
no ták, dochází nám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 minuti, il tempo sta scadendo.
pět minut.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio tempo sta scadendo, giusto?
došel mi čas, že?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e... perche' il tempo sta scadendo.
a taky... - protože ti dochází čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"con il tempo che stava scadendo..."
"zatímco čas ubíhal..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e il tempo sta scadendo per kirsten ross.
a čas kirsten rossové ubíhá.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il tuo tempo sta scadendo, amico mio.
vypadá to, že ti dochází čas, příteli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tempo sta scadendo sia per me che per lui.
oběma nám běží čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' la fine del mese, sta scadendo tutto.
- konec měsíce, všechno vázne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lord grantham, mr branson... il tempo sta scadendo.
lorde granthame, pane bransone, dochází nám čas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: