Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: è ok per noi    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

La notte è piccola per noi

The night is young for us

Última Actualização: 2008-02-05
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

così è ok

that's ok

Última Actualização: 2012-03-07
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Ma non è così per noi.
http://www.europarl.europa.eu/

We think otherwise, however.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

OK per terminare

OK to terminate

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Questo è per noi inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

This we cannot accept.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

La relazione è per noi deludente.
http://www.europarl.europa.eu/

For us the report is a disappointment.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Questa è per noi la priorità.
http://www.europarl.europa.eu/

That is for us of primary importance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Non è stato facile per noi.
http://www.europarl.europa.eu/

We have not made it easy for ourselves.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

OK per eliminare?

OK to delete?

Última Actualização: 2007-01-10
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Questa unilateralità è per noi inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

This unilateral behaviour is unacceptable to us.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Perché è difficile per noi adulti?
http://www.europarl.europa.eu/

Why is this difficult for us adults?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Questo timing è perfetto per noi.
http://www.europarl.europa.eu/

That schedule suits us perfectly.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Questa posizione è per noi inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

This is unacceptable to us.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Chi non è contro di noi è per noi
Mark 9.40

For he that is not against us is on our part.
Mark 9.40

Última Actualização: 2012-04-26
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Per noi è inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not accept this.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Scegliere OK per continuare.

Click OK to continue.

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Demo

Per noi è molto importante.
http://www.europarl.europa.eu/

It is very important to us.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Per noi è troppo tardi.
http://www.europarl.europa.eu/

We believe this is far too late.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

E ciò per noi è inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

We find that unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Per noi è inammissibile e incomprensibile.
http://www.europarl.europa.eu/

We find that unacceptable and incomprehensible.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  incomprensibile (Italiano - Inglês) | unilateralità (Italiano - Inglês) | inaccettabile (Italiano - Inglês) | continuare (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: energises, feeds, rebuilds and hydrates fast (Inglês>Francês) | phase-wise (Inglês>Português) | swollen kidney (Inglês>Tagalog ou Filipino) | sotto carico (Italiano>Inglês) | kevin (Inglês>Punjabi) | topilo (Inglês>Esloveno) | how are you? (Inglês>Romeno) | enb (Dinamarquês>Polaco) | spalmare il transfer (Italiano>Inglês) | good night beautiful (Inglês>Lituano) | mittelstandsförderungsgesetz (Inglês>Letónio) | derzeit in untersuchungschaft (Alemão>Italiano) | courtship (Inglês>Macedónio) | did you suffer any ilnnes while away (Inglês>Lituano) | find (Português>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语