Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: accettare un preventivo    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

Preventivo

Quote

Última Actualização: 2008-03-18
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:

Preventivo

Budget Report

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Preventivo

Budget

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Richiesta preventivo

Request a Quote

Última Actualização: 2007-05-16
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Per accettare il presente preventivo, firmare e rispedire:

To accept this quotation, sign here and return:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

accettare e contraddire contestazioni;

accept or refute claims;

Última Actualização: 2007-02-20
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Le noci brasiliane contengono selenio, un altro fattore chiave antiossidante e minerale preventivo del cancro.

Brazil nuts contain selenium another key antioxidant factor and cancer preventative mineral.

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

2.1 Per usufruire dei Servizi, occorre accettare preventivamente i Termini.
http://www.google.fr/chrome [...] ula_text.html

2.1 In order to use the Services, you must first agree to the Terms.
http://www.google.fr/chrome [...] ula_text.html

Última Actualização: 2009-01-01
Freqüência: 1
Qualidade:

Tuttavia, sono accettabili soltanto se esiste la prova di un pericolo immediato e la prova di un rischio ancora maggiore senza attacco preventivo.
http://www.europarl.europa.eu/

However, they are only acceptable if there is evidence of immediate danger and proof that there is a greater risk than without a pre-emptive war.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Il servizio di elaborazione di emissione della polizza converte e accetta il preventivo in una polizza

The issue policy process service converts a accepts quote into a policy

Última Actualização: 2007-10-15
Assunto: Informática
Freqüência: 4
Qualidade:

Il servizio di elaborazione dell'emissione della polizza converte e accetta il preventivo in una polizza

The issue policy process service converts a accepts quote into a policy

Última Actualização: 2008-09-05
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Sarebbe stato possibile risparmiarsi molto del dolore degli ultimi mesi se la Commissione fosse stata disposta ad accettare il principio della vaccinazione preventiva.

Much of the suffering of the last few months would have been unnecessary if the Commission had been prepared to accept preventive vaccination.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

In secondo luogo, adottando la guerra preventiva contro il terrorismo, tali misure tentano di preparare le persone ad accettare nuovi interventi e nuove guerre.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, they are endeavouring, by adopting preventive war against terrorism, to prepare the people to accept new interventions and wars.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

preventiva

preventiva

Última Actualização: 2009-11-10
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Per visite in orari diversi da quelli indicati si prega contattare preventivamente

To visit at a time other than those indicated, please first contact

Última Actualização: 2007-10-29
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

L’offerta andrà presentata entro il 12 aprile 2006 e verrà sottoposta all’approvazione preventiva del CdA.

The bid is to be presented on 12 April 2006 and will first be submitted to the board of directors for approval.

Última Actualização: 2006-04-21
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

I prodotti rifiutati sono marcati in quanto tali e non possono più essere presentati né per l'ispezione preventiva né per la procedura di accettazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:IT:HTML

Products rejected shall be marked as such and may not be presented again for preliminary inspection or acceptance.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:EN:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

IBM CONCEDERÁ IN LICENZA IL PROGRAMMA SOLO SE SI ACCETTANO PREVENTIVAMENTE LE CONDIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO.

IBM WILL LICENSE THE PROGRAM TO YOU ONLY IF YOU FIRST ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT.

Última Actualização: 2001-02-26
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Diversamente dall'onorevole Sakellariou, ritengo che le guerre preventive siano accettabili.
http://www.europarl.europa.eu/

Unlike Mr Sakellariou, I believe that pre-emptive wars are acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Diversamente dall' onorevole Sakellariou, ritengo che le guerre preventive siano accettabili.
http://www.europarl.europa.eu/

Unlike Mr Sakellariou, I believe that pre-emptive wars are acceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  preventivamente (Italiano - Inglês) | contestazioni (Italiano - Inglês) | accettazione (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: gato (Inglês>Português) | hi beautiful do you like to be my friend (Inglês>Português) | cosa spunta (Italiano>Inglês) | nosse (Latino>Italiano) | empl (Maltês>Polaco) | gamot para sa hilo (Tagalog ou Filipino>Inglês) | don?t metion it (Inglês>Português) | files in use (Inglês>Português) | envoyer un message (Francês>Inglês) | homeroom (Inglês>Português) | precipitate (Inglês>Italiano) | glossaries (Inglês>Espanhol) | kehysriihi (Finlandês>Inglês) | fisiografiche (Italiano>Alemão) | firmware (Inglês>Português)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语