Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: amo proprio il mio paese    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

Credo sia proprio questo ciò che vuole il governo del mio paese.

I believe that is what the UK government wishes.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Personalmente trovo un'onta che proprio il mio paese reputi troppo onerosi simili diritti.
http://www.europarl.europa.eu/

It is pretty shameful, in my view, that my own country regards these conditions as too onerous.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Amo il modo con cui menti

Love The Way You Lie

Última Actualização: 2010-10-30
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Amo

AMO

Última Actualização: 2012-04-25
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Il "<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>" sorge al centro del paese.

The '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' is located in the centre of the town.

Última Actualização: 2007-09-20
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

amo il sugo sulla pasta

I love the sauce on pasta

Última Actualização: 2010-02-02
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

ti amo perchè il mio respiro scaturisce solo da te LUCE DEI MIEI OCCHI

I love you because you're my daughter

Última Actualização: 2012-05-08
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

ti amo perchè il mio respiro scaturisce solo da te LUCE DEI MIEI OCCHI

I love you because you are my life

Última Actualização: 2012-05-08
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

tu sei tutto il mio mondo

part of the vast world of <PROTECTED>:

Última Actualização: 2012-05-08
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anonymous
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Hanno dato il proprio patrocinio:

The project is sponsored by the following bodies:

Última Actualização: 2006-09-19
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

Al momento il mio paese funziona invece alla rovescia e ha adottato proprio le pratiche peggiori.
http://www.europarl.europa.eu/

However, it is the opposite of this - namely poor practices - which my country is currently delivering.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Al momento il mio paese funziona invece alla rovescia e ha adottato proprio le pratiche peggiori.

However, it is the opposite of this -namely poor practices -which my country is currently delivering.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Sono proprio i protagonisti della ricerca a raccontare il loro lavoro e a mostrare i propri laboratori.

It is those actually carrying out the research who talk about their work and show visitors round their laboratories.

Última Actualização: 2006-09-19
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

Ma amo il mio lavoro perché è dinamico e vario e anche quando è stressante riesco sempre a divertirmi.

But I love my work because it is dynamic and varied. Even when it is stressing, I manage to enjoy myself.

Última Actualização: 2004-02-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

Perizia , io amo il cinese
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Experts' reports
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Última Actualização: 2012-02-17
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

E rivendica il proprio diritto alla conoscenza, la propria libertà creativa.

She claims her right to knowledge and her own creative liberty.

Última Actualização: 2009-04-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

amore mio ti amo e ti desidero da morire

love my ti amo da morire 6 just my

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Amo la mia vita e la mia Micra, è il mio compagno ideale, elegante, svelto, versatile e insieme siamo una squadra incredibile»

I love my life and my Micra, its my perfect partner, stylish, nippy, versatile, and together were an incredible team»

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

Amo la mia vita e la mia Micra, è il mio compagno ideale, elegante, svelto, versatile e insieme siamo una squadra incredibile»

I love my life and my Micra, it\rquote s my perfect partner, stylish, nippy, versatile, and together we\rquote re an incredible team»

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

amore io ti amo non capisco che cosa mi succede ma ti amo con tutto il mio cuore te lo giuro! se solo potessi capire .. se solo potessi fartelo capire .. farei di tutto!! ma sappi solo che ti amo!

I love love I do not understand what happens to me but I love you with all my heart ... I swear! if only I could understand .. if only I could make you understand .. I'd do anything! but know only that I love you!

Última Actualização: 2012-04-24
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  personalmente (Italiano - Inglês) | protagonisti (Italiano - Inglês) | incredibile (Italiano - Inglês) | laboratori (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: restaurati (Italiano>Inglês) | objektbereich (Alemão>Holandês) | putih mata (Malaio>Inglês) | no access rights to view file tabs (Inglês>Húngaro) | » einfacher austausch von modulen (Alemão>Inglês) | hałas (Polaco>Alemão) | cache (Italiano>Alemão) | pero sé muy poco de frances (Espanhol>Francês) | pero no puedo elegir, no puedo sino esperar (Espanhol>Francês) | εντομοκτόνο (Grego>Inglês) | rash macular (Inglês>Francês) | recomendações (Português>Inglês) | uitvraag (Holandês>Inglês) | direttore di produzione (Italiano>Inglês) | všeobecné požadavky na provedení (Checo>Alemão)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语