Pesquisou por: amore sei l [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Italiano |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2011-02-25 |
|
Última Actualização: 2006-12-15 |
|
Última Actualização: 2012-01-27 |
|
Última Actualização: 2012-04-09 |
|
Última Actualização: 2011-11-25 |
L' amore, signora Presidente!
|
Love, Madam President!
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
Ma per l' amor di Dio!
|
For goodness sake!
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
L'immagine racconto - poesie di collina, di viaggio, d'amore.
|
The image story - poetry of the hills, of journeys, of love.
|
Última Actualização: 2008-06-16 |
In questa storia ci sono l'amicizia, la passione, l'amore...tutto deformato dalla lente della memoria e dei ricordi.
|
This story is filled of friendship, passion and love...all contorted by the magnifying glass of memory.
|
Última Actualização: 2009-02-05 |
dal 1898 la felice storia di un' azienda familiare, l'amore per la collina e per i suoi vini.
|
established in 1898, the happy story of a family-run company, the love for the hills and their wines.
|
Última Actualização: 2008-10-20 |
L' <PROTECTED> di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> nasce dall'amore per la musica da camera che accomuna i suoi componenti, tutte prime parti dell'<PROTECTED> "<PROTECTED> di <PROTECTED>".
|
The <PROTECTED> di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> was founded on a love for chamber music that unites its members, all of whom are first instruments in the "<PROTECTED> di <PROTECTED>" <PROTECTED>.
|
Última Actualização: 2008-05-14 |
Nel 1978 dona a <PROTECTED> 10 dipinti e 54 disegni, confermando per l'ennesima volta il suo amore per questa cittadina.
|
In 1978 he donated 10 paintings and 54 sketches to <PROTECTED>, confirming his love for the town for the umpteenth time .
|
Última Actualização: 2007-11-02 |
Quando particolari esigenze lo richiedano, l'assemblea ordinaria può venire convocata entro sei mesi dalla chiusura dell'esercizio sociale.
|
When particular needs should require it, an ordinary meeting of members may be called within six months of the close of the financial year.
|
Última Actualização: 2004-11-11 |
Uno spettacolo tutto al femminile: figure di donne, i loro amori, i loro inganni, le scelte affettive sbagliate, l'usura dei sentimenti.
|
A show totally based on women's experiences: pictures of women, their loves, their intrigues, wrong emotional choices and sentimental wear and tear.
|
Última Actualização: 2008-03-12 |
|
Última Actualização: 2008-04-14 |
Questi quesiti vengono oggi affrontati dalla scienza in punta di piedi, con la consapevolezza e l'umiltà che solo una piccola
parte delle risposte potranno venire dall'intelletto se questo non viene arricchito dall'amore>.
|
These questions are being addressed directly by science today with the awareness and humility that only very few
answers can come from intellect if intellect is not enriched by love.”
|
Última Actualização: 2008-01-14 |
che <PROTECTED> <PROTECTED> & <PROTECTED> ha iniziato a svolgere l'incarico di revisione per il primo esercizio con riferimento al 2006 e con un mandato di sei esercizi;
|
<PROTECTED> <PROTECTED> & <PROTECTED> has begun to carry out the auditing mandate for the first fiscal year, that of 2006, a mandate with a six-year duration;
|
Última Actualização: 2007-04-16 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: consapevolezza (Italiano - Inglês) | confermando (Italiano - Inglês) | sentimenti (Italiano - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: tłumią hałas (Polaco>Alemão) | accattivanti (Italiano>Português) | restrukturyzacyjna (Italiano>Polaco) | podrás (Espanhol>Francês) | ausgerottet (Alemão>Inglês) | algidez (Espanhol>Grego) | awak tak teringin hendak datang malaysia (Malaio>Inglês) | estremamente (Italiano>Polaco) | coinvolgimento (Italiano>Polaco) | sut dach (>Inglês) | birilubina totale (Italiano>Espanhol) | poolreiziger (Holandês>Francês) | hai uno script di default per camminare? (Italiano>Alemão) | hola guapa que tal esta (Espanhol>Italiano) | 50 nm (Alemão>Polaco)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语