Città del Vaticano
http://www.ecb.int/

Vatican City
http://www.ecb.int/

10 cent Città del Vaticano
http://www.ecb.int/

10 cent, Vatican City
http://www.ecb.int/

Euros 1 Città del Vaticano
http://www.ecb.int/

Euros 1, Vatican City
http://www.ecb.int/

Vaticano

Vatican

CITTA' DEL VATICANO

VATICAN CITY STATE

Città del Vaticano( prima, seconda e terza serie)
http://www.ecb.int/

Vatican City( first, second and third series)
http://www.ecb.int/

Sono in circolazione tre serie di monete della Città del Vaticano.
http://www.ecb.int/

There are three series of Vatican City coins in circulation.
http://www.ecb.int/

Effigie: 75° anniversario della fondazione dello Stato della Città del Vaticano
http://www.ecb.int/

Feature: 75th anniversary of the founding of the Vatican City State
http://www.ecb.int/

In basso in giro è, invece, riportata l' iscrizione « CITTÀ DEL VATICANO ».
http://www.ecb.int/

Below the central image of the cathedral, the words « CITTÀ DEL VATICANO » form a semicircle in the outer ring.
http://www.ecb.int/

Sulla corona esterna sono impresse le dodici stelle dell' Unione europea e l' iscrizione « CITTÀ DEL VATICANO ».
http://www.ecb.int/

The outer part of the coin features the twelve stars of the European Union and the inscription « CITTA » DEL VATICANO ».
http://www.ecb.int/

CITTÀ DEL VATICANO Tutte le monete recano l' effigie di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, Sovrano dello Stato della Città del Vaticano.
http://www.ecb.int/

VATICAN CITY The euro coins show the effigy of His Holiness Pope John Paul II, Sovereign of the State of Vatican City.
http://www.ecb.int/

   . – Signor Presidente, per amor di precisione, mi pare un poco azzardato chiamare “paese” la Città del Vaticano, quindi ho inserito l’espressione “Stati sovrani”.
http://www.europarl.europa.eu/

   . Mr President, just for the sake of completeness, to call the Vatican City State a ‘country’ is stretching the definition a little far, so I have changed the wording to ‘sovereign states’. (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote) (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Il comitato misto con lo Stato della Città del Vaticano sarebbe composto da rappresentanti del Vaticano, dell' Italia, della Commissione europea e della Banca centrale europea.
http://www.ecb.int/

The Joint Committee with the Vatican City State would be composed of representatives of the Vatican City State, Italy, the European Commission and the European Central Bank. The
http://www.ecb.int/

CITTÀ DEL VATICANO Tutte le monete recano il profilo, rivolto verso sinistra, di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, Sovrano dello Stato della Città del Vaticano.
http://www.ecb.int/

VATICAN CITY All coins show the effigy of His Holiness Pope John Paul II, Sovereign of the State of Vatican City, in profile facing to the left.
http://www.ecb.int/

Modifica n. 4 Articolo 3 del progetto di decisione sul Vaticano « I negoziati con lo Stato della Città del Vaticano sono condotti dalla Repubblica italiana e dalla Commissione per conto della Comunità.
http://www.ecb.int/

Amendment 4 Article 3 of the draft Vatican decision « The negotiations with the Vatican City State shall be conducted by the Italian Republic and the Commission on behalf of the Community.
http://www.ecb.int/

Modifica n. 3 Articolo 2, lettera e), del progetto di decisione sul Vaticano « e) le monete in euro dello Stato della Città del Vaticano sono coniate dall' Istituto poligrafico e zecca dello Stato.
http://www.ecb.int/

Amendment 3 Article 2( e) of the draft Vatican decision «( e) The euro coins of the Vatican City State shall be minted by the Instituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
http://www.ecb.int/

Articolo 2 In sede di rinegoziazione della convenzione con lo Stato della Città del Vaticano, la Comunità persegue le seguenti modifiche:( a) la convenzione è conclusa tra la Comunità e lo Stato della Città del Vaticano.
http://www.ecb.int/

Article 2 The Community shall seek the following changes in the renegotiation of the Agreement with the Vatican City State:( a) The Agreement shall be concluded between the Community and the Vatican City State.
http://www.ecb.int/