Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: domani ci vediamo presto    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

ci vediamo presto

see u soon

Última Actualização: 2012-01-22
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

domani ci vediamo al bar

tomorrow we'll meet at the pub

Última Actualização: 2009-10-24
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

arrivederci ...ci vediamo presto

see you soon

Última Actualização: 2012-02-19
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

ci vediamo domani

see you tomorrow

Última Actualização: 2010-04-23
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Domani

Tomorrow

Última Actualização: 2010-02-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Translated.net

domani vedo carlo

Today I did not go to school

Última Actualização: 2012-02-20
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

voglio vederti presto

i want to see you soon

Última Actualização: 2011-12-03
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

a domani non vedo l'ora

I can not wait till tomorrow

Última Actualização: 2011-11-15
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

svegliami presto domani mattina

wake me up early tomorrow morning

Última Actualização: 2012-02-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

AUGURANDOCI CHE PRESTO POSSIATE FARNE PARTE.

WE HOPE THAT SOON YOU WILL BE ABLE TO DO SO.

Última Actualização: 2008-03-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

buona notte a domani non vedo l'ora

good night I can not wait till tomorrow

Última Actualização: 2011-11-15
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Spero che i risultati si vedano presto.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that will be forthcoming.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Non vediamo peraltro come potrà mantenerle domani!
http://www.europarl.europa.eu/

The Council has not kept its promises. Incidentally, we do not see how it can keep its promises any better tomorrow!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

un osservatorio sulle trasformazioni della città di domani.

an observatory on the city's transformations of tomorrow.

Última Actualização: 2008-10-16
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Non aspettatevi di vedere la perfezione già da domani!
http://www.europarl.europa.eu/

Do not expect to see perfection as of tomorrow!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Speriamo di vedere molto presto la proposta della Commissione.
http://www.europarl.europa.eu/

We hope we will see the Commission proposal very soon.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

un osservatorio sulle trasformazioni della città di domani che inizia oggi...

an observatory on the city's transformations of tomorrow that start today...

Última Actualização: 2008-10-16
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Sono curioso di vedere chi domani voterà a favore di questo sterminio.
http://www.europarl.europa.eu/

I am curious to see who will vote for culling tomorrow.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Se oggi vediamo contaminare le farine, domani vedremo cadere gli aerei.
http://www.europarl.europa.eu/

After the scandal of contaminated meal, we shall soon be seeing aircraft falling from the sky.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Durante la votazione di domani presteremo grande attenzione al comportamento di ognuno.
http://www.europarl.europa.eu/

We shall pay very close attention to the way in which each group approaches this matter in tomorrow' s vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  trasformazioni (Italiano - Inglês) | comportamento (Italiano - Inglês) | osservatorio (Italiano - Inglês) | arrivederci (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: biawak (Malaio>Inglês) | whats up two face (>) | forma (Romeno>Dinamarquês) | trasformo (Inglês>Grego) | mtz (Espanhol>Húngaro) | a tia ama muito vc (Português>Inglês) | a-no ang ku-lay ng ga-tas? (Português>Inglês) | aveneuze (Holandês>Inglês) | beautiful (Inglês>Latino) | neanche io sono un giocatore professionista (>) | vado a dormire (Italiano>Inglês) | hinton (Alemão>Inglês) | vois (Francês>Inglês) | jaw line (Inglês>Italiano) | espéciebiqueirãoengraulis (Espanhol>Polaco)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语