Ho organizzato una ... - Italian - English Tradução no contexto

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

È una sorpresa

It is a surprising

Última Actualização: 2005-06-20
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

una piacevole sorpresa

a pleasant surprise

Última Actualização: 2010-06-30
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Sorpresa

Surprise

Última Actualização: 2012-05-05
Freqüência: 22
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Sorpresa

Surprised

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Sorpresa

Jack-In-The-Box

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Sorpresa

Surprised smile

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Non è una sorpresa.
http://www.europarl.europa.eu/

This comes as no surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Sorpresa

Wowed

Última Actualização: 2010-02-21
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Ma ecco una sorpresa.
http://www.europarl.europa.eu/

Well then, here is a surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Non è una sorpresa.
http://www.europarl.europa.eu/

It does not come as a surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

E’ forse una sorpresa?
http://www.europarl.europa.eu/

Is this surprising?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Ristorante daTura Ecco una piacevole sorpresa, un ristorante d’albergo che ha saputo imporsi come uno dei migliori di <PROTECTED>.

DaTura Restaurant This is a nice surprise - a hotel restaurante which has claimed a place as one of <PROTECTED>'s best restaurants.

Última Actualização: 2007-11-30
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Una visita guidata al piano nobile del <PROTECTED> permette di rivivere le atmosfere del grandioso passato e può rivelare anche qualche sorpresa.

A guided tour of the <PROTECTED>'s main floor evokes the grandiose atmospheres of the past and may reveal several surprises.

Última Actualização: 2008-05-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Ristorante \"daTura\", una piacevole sorpresa e non solamente un ristorante d'hotel, dove potrete gustare i veri sapori della cucina veneta

\"daTura\" Restaurant, a pleasant surprise and more than just a hotel restaurant, where you can taste the real flavours of Venetian cuisine.

Última Actualização: 2007-11-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

In occasione del tradizionale appuntamento si organizza una serata

To mark the traditional event, an evening will be organized

Última Actualização: 2007-10-29
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Una stagione di grandi sorprese e di assolute novità.

A season of great surprises and things completely new.

Última Actualização: 2008-11-07
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

E' con grande sorpresa che ho appreso che nell'Europa d'oggi sono ancora essenzialmente le frontiere politiche a prevalere in materia di organizzazione del controllo aereo.

I was extremely surprised to learn that in today's Europe, political boundaries still prevail when it comes to the organisation of air traffic control.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Solitamente le organizzazioni hanno una struttura organizzativa ad albero, rappresentata tramite organization chart.

Usually, organisations have a tree organisational structure, represented in an organisation chart.

Última Actualização: 2008-01-25
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

E le sorprese non finiscono qui...

And more surprises are planned....

Última Actualização: 2009-02-05
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Organizzazione:

Organization:

Última Actualização: 2008-10-16
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Contribuições humanas

Italiano

Inglês

Informação