In senso inverso - Italian - English Tradução no contexto

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Rotazione in senso inverso:

rotation in the opposite direction:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Vogliamo cambiarlo in senso inverso.
http://www.europarl.europa.eu/

We want to change it to 'against'.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Smart card inserita in senso inverso:

The smart card is in backwards:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Inverso

Inverse element

Última Actualização: 2011-07-23
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

inverso

inverse

Última Actualização: 2007-08-21
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:

Inverso

Reversed

Última Actualização: 2006-06-15
Assunto: Informática
Freqüência: 7
Qualidade:

Inverso

Reverse

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 4
Qualidade:

Inverso

Backward

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Purtroppo essa sembra voler andare in senso inverso.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, it seems to want to go in the opposite direction.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:

telecine inverso

inverse telecine

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Le cose possono evidentemente anche andare in senso inverso.
http://www.europarl.europa.eu/

Things can evidently go the other way.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le cose possono evidentemente anche andare in senso inverso.

Consequently, it is a step forward, which is why we must support the outcome of the conciliation and vote yes.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Diodo inverso

Backward diode

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Demo

Fatto inverso:

Inverse fact:

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Demo

Diodo inverso.

Backward diode (unitunnel diode).

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Demo

Una procedura analoga dovrebbe consentire di effettuare trasferimenti simili in senso inverso.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

An equivalent process should allow similar transfers in the opposite direction.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

La Commissione ci ha fornito molte informazioni che vanno in senso inverso alle sue decisioni ufficiali.
http://www.europarl.europa.eu/

A lot of information has come from the Commission that runs counter to its official decisions.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Questo oggetto non supporta la funzione di lettura in senso inverso richiamata con il metodo IMAPITable::QueryRows.

The IMAPITable::QueryRows method was called with a request to read backwards, which this object does not support.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

I frame ricevuti da un host attraversano i livelli del protocollo in senso inverso.

Frames received by a host go through the protocol layers in reverse.

Última Actualização: 2006-06-26
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

ricerca inversa

reverse lookup

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Contribuições humanas

Italiano

Inglês

Informação