Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: io sogno per vivere    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

sogno

Dream

Última Actualização: 2009-11-04
Assunto: Informática
Freqüência: 4
Qualidade:

Sogno

Dreamer

Última Actualização: 2009-10-14
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Sogno

Dreams

Última Actualização: 2010-05-14
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

lottare per un sogno

fight for a dream

Última Actualização: 2012-03-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Ciao io sono brody mia vacanza da sogno

hi i'm brody my dream holiday

Última Actualização: 2012-02-19
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Segreti piccoli e grandi per vivere meglio.

Small and big secrets on how to live better.

Última Actualização: 2008-07-07
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Io sogno di essere libero dalla mia nascita

I dream of being free since my birth

Última Actualização: 2009-10-20
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

Ebbene, anche io ho un sogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Well, I too have a dream.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Neanche per sogno!
http://www.europarl.europa.eu/

No chance!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nemmeno per sogno!
http://www.europarl.europa.eu/

Not a hope in hell!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ma neanche per sogno!
http://www.europarl.europa.eu/

Not a bit of it!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

No, non un sogno....

No, it is not a dream ...

Última Actualização: 2006-09-19
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

No, non è un sogno....

No, it is not a dream ...

Última Actualização: 2006-07-17
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

PER ATTO TRA VIVI

INTER VIVOS

Última Actualização: 2009-02-05
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

io credo nei miei sogni

I believe in my dreams

Última Actualização: 2012-01-17
Assunto: Literatura
Freqüência: 1
Qualidade:

Una persona costretta a vivere sotto il giogo della discriminazione disse un giorno: io ho un sogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Someone who once lived under the cloud of discrimination said: I have a dream.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Il faraone disse a Giuseppe: «Ho fatto un sogno e nessuno lo sa interpretare; ora io ho sentito dire di te che ti basta ascoltare un sogno per interpretarlo subito»
Genesis 41.15

And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.
Genesis 41.15

Última Actualização: 2012-04-26
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Io, per esempio, vengo dai Paesi baschi e vivo vicino a Bilbao.

I, for example, am from the Basque Country, and I live close to Bilbao.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Non che io mi sognerei di fare appello alla sussidiarietà per perorare questa causa pubblicamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Not that I would dream of intervening in subsidiarity to advocate it publicly.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Non rinuncio al mio sogno per consentire ai miei figli e ai figli dei miei figli di dire almeno: "Vive la République d'Europe!”
http://www.europarl.europa.eu/

I am not giving up on my dream to enable my children and their children to at least say: "Vive la République d'Europe!”
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  discriminazione (Italiano - Inglês) | sussidiarietà (Italiano - Inglês) | pubblicamente (Italiano - Inglês) | interpretare (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: sustaine (Inglês>Grego) | non abbiamo ancora ricevuto (Italiano>Espanhol) | social (Inglês>Sueco) | tielle (Inglês>Italiano) | are you in love with batman (Inglês>Tagalog ou Filipino) | voce quer conversar comigo (Português>Inglês) | tied (Inglês>Árabe) | patvirtinimų (Lituano>Francês) | laja (Inglês>Francês) | kumuteta (Swahili>Inglês) | dublinpharmaceutiqued (Francês>Inglês) | this inheritance shapes (Inglês>Sueco) | tauon (Inglês>Italiano) | urad dal meaning in tamil (Tâmil>Inglês) | sun (Inglês>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语