egli andò nel bosco

He went into the wood

Bosco

Woodland

Bosco

Bosco

Bosco

Forest

Bosco

Grove

Passeggiate nel bosco e nel Parco del <PROTECTED>.

Walks in the woods and in <PROTECTED> Park.

Passeggiate nel bosco e nel Parco del Ticino.

Walks in the woods and in Ticino Park.

Il bosco e' aperto tutto l'anno.

The wood is open all year.

Trenta mountain bike sono a disposizione per chi desidera avventurarsi per un giro nel bosco o nella campagna.

Thirty mountain bikes are available for those who want to take a ride through the woods or countryside.

L'ingresso consigliato è dalla <PROTECTED> <PROTECTED> di <PROTECTED> che introduce immediatamente nel bosco.

The recommended entrance is from <PROTECTED> <PROTECTED> in <PROTECTED> that leads immediately into the forest.

Il Bosco si trova nella frazione di <PROTECTED>.

The Wood is located in the hamlet of <PROTECTED>.

Da qui si deve attraversare l'abitato e imboccare il sentiero che si inoltra nel bosco.

From here go through the built-up area and take the path which goes into the woods.

farfalle, coccinelle, grilli e cavallette nei prati; cervi volanti nel bosco e libellule nelle aree umide.

butterfly, ladybugs, crickets and grasshoppers in the fields; stag-beetles and dragonfly in the wetlands.

Letteralmente quindi, <PROTECTED> indica un luogo accanto ad un bosco.

<PROTECTED> literally means a place located beside a forest.

Qualche residuo boscato si rinviene in corrispondenza della zona dove erano presenti i fontanili.

Some residual woods are found near the area where the springs were located.

Nel 2002 è stato inaugurato il bosco dei faggi che ricorda le 118 vittime del disastro aereo di <PROTECTED> dell'8 ottobre 2001.

In 2002 the beech wood was opened in memorium of the 118 victims of the <PROTECTED> air disaster of 8th October 2001.

Il Parco del Bosco di <PROTECTED> è completamente incluso nel territorio del Comune di <PROTECTED>.

The <PROTECTED> Woodland Park lies completely within the borders of the Municipality of <PROTECTED>.

Nel cuore del Parco del <PROTECTED>, l'agriturismo <PROTECTED> <PROTECTED> è circondato da un tipico bosco di pianura, formato da meravigliosi alberi secolari.

In the heart of the <PROTECTED> Park, the <PROTECTED> <PROTECTED> holiday farm is surrounded by a typical flatland woods with wonderful century-old trees.

Oltre al bosco di alto fusto, vaste aree sono ricoperte di essenze tipiche del bosco ceduo e del sottobosco.

In addition to these woods with tall trees, there are vast areas covered with typical plants found in copses and undergrowth.

Area sosta poco dopo il Lago Blu, a destra prima della galleria, a 1 km. dal paese raggiungibile anche a piedi con una comoda passeggiata nel bosco o in estate lungo il torrente.

The parking area is just beyond the Blue Lake, on the right before the tunnel and is 1 km from the town. The town can also be reached by a leisurely walk through the woods or in the summer months, by walking along the river.