Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: ti fa impazzire    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

non impazzire

Don't go mad

Última Actualização: 2010-07-19
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

se ti fa piacere

if you like

Última Actualização: 2010-02-02
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

mangia che ti fa bene

eat that s good for you

Última Actualização: 2011-12-26
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

io lo amo da impazzire

also I love

Última Actualização: 2012-01-17
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

ti fa diventare pazzo

it drives you crazy

Última Actualização: 2012-04-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

a impazzire di dolore

to go mad with pain

Última Actualização: 2009-11-03
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

O ti fa vergognare?

Or does it bring you shame?

Última Actualização: 2006-03-25
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

Ti fa configurare Kexi.

Lets you configure Kexi.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Ti fa male la schiena.
http://www.logitech.com/ind [...] c=pt|5421|sp2

Your back aches.
http://www.logitech.com/ind [...] c=pt|5421|sp2

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:

andare fuori di testa, impazzire

go nuts

Última Actualização: 2009-08-15
Freqüência: 1
Qualidade:

il caldo ti fa stancare subito la mano

the heat you makes tire immediately the hand

Última Actualização: 2010-02-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

il caldo ti fa stancare subito la mano

the warm you does tire immediately the hand

Última Actualização: 2010-02-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Perché abbiamo un sistema che le fa impazzire del tutto.
http://www.europarl.europa.eu/

Because we have a system that makes them completely crazy.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ti fa configurare i tasti di scorciatoia.

Lets you configure shortcut keys.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

L'amore che ti fa volare ti può spezzare ali

Love makes you fly it can break your wings

Última Actualização: 2009-12-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Ogni cliente servito ti fa guadagnare dei punti.
http://www.myplaycity.com/i [...] fe/index.html

Get scores for serving the clients.
http://www.myplaycity.com/b [...] fe/index.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

Ti fa male la schiena. Hai gli occhi rossi.
http://www.logitech.com/it- [...] c=pt|5425|sp3

Your back aches. Your eyes are red.
http://www.logitech.com/en- [...] c=pt|5425|sp3

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 3
Qualidade:

È l'attrezzatura che ti fa vincere senza intralciarti.
http://www.logitech.com/ind [...] 5902&cl=it,it

It's the gear that gets you there by getting out of your way.
http://www.logitech.com/ind [...] 5902&cl=gb,en

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 10
Qualidade:

Nel mio paese, signor Presidente, diciamo che «il Signore fa impazzire coloro che intende annientare», alludendo al pericolo di estraniarsi dalla realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

In our country, Mr President, we use the expression 'God first drives mad those He would destroy' to explain the self-destructive consequences that can occur when a person is out of touch with reality.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nel mio paese, signor Presidente, diciamo che « il Signore fa impazzire coloro che intende annientare », alludendo al pericolo di estraniarsi dalla realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

In our country, Mr President, we use the expression'God first drives mad those He would destroy' to explain the self-destructive consequences that can occur when a person is out of touch with reality.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  attrezzatura (Italiano - Inglês) | configurare (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: ich freue mich (Espanhol>Alemão) | io mi suicidio (Italiano>Inglês) | bak (Norueguês>Latino) | veredelungsvorgänge (Alemão>Estónio) | lisboa (Francês>Checo) | cambiaste el nombre (Espanhol>Francês) | kayo parin (Tagalog ou Filipino>Inglês) | 7 front cover including operator panel (Inglês>Sueco) | andremaskinist (Norueguês>Sueco) | d ako mapakali (Tagalog ou Filipino>Inglês) | performance monitoring (Inglês>Malaio) | kosztu (Polaco>Finlandês) | käufer (Alemão>Sueco) | subtropicales (Inglês>Francês) | magjowa (Tagalog ou Filipino>Alemão)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语