daTura <PROTECTED> lunch Poco tempo a disposizione?

DaTura <PROTECTED> lunch Are you short for time?

Abbiamo ricevuto l'offerta.

We have received your quote.

3 linee di offerta:

We have 3 main product lines:

formulazione dell'offerta.

Carrying out of a survey before formulation of an offer.

DEGUSTAZIONE OFFERTA DA <PROTECTED>

TASTING OFFERED BY <PROTECTED>

Quel poco che è rimasto dell’antico monastero, per l’usura del tempo e la mancanza di interventi, si trova in condizioni precarie:

The little that remains of the old monastery, due to the wear of time and lack of work on it, is in precarious conditions:

-se ha ricevuto in passato un trapianto che ha avuto esito negativo dopo poco tempo o,

-if you have previously received a transplant that failed after only a short time or,

Tempo effettivo di marcia..ore, dislivello in salita.. mt, dislivello indiscesa..mt

Actual walking time..hours, ascent .. metres, descent..metres

Poco tempo fa ho ricevuto una telefonata dalla Bosnia-Erzegovina, dove tra breve si terranno le elezioni.
http://www.europarl.europa.eu/

I had a phone call from Bosnia-Herzegovina recently. Elections are due there very soon.
http://www.europarl.europa.eu/

Poco distante dall'ingresso si trova la chiesetta di S. Bernardo, un tempo parte della villa.

A short distance from the entrance we find the church of St. Bernard, which was once part of the villa.

discussione, di intervenire in tempo reale alla trattazione degli argomenti affrontati, di ricevere, visionare e trasmettere la documentazione.

discussion, intervene in real time in the handling of the affairs discussed, and receive, see and transmit the documentation.

La Regione è diventata in poco tempo punto di riferimento per tutto il Paese, anche grazie all’altissima densità di ricercatori presente sul territorio e alla consistente concentrazione di piccole e medie imprese.

In a short time, the Region has become a benchmark for the whole of Italy, thanks in part to the extremely high concentration of researchers and the substantial number of small and medium-sized businesses in the area.

ciascuno dei quali ha acclarato la possibilità di intervenire in tempo reale alla discussione, di potere ricevere documentazione e di poterne trasmettere.

each of whom has confirmed that they are able to take part in the discussion in real time, and that they are able to receive and send documentation.

Sprecare tempo per gestire un ruolo poco utilizzato ha poco senso...

Wasting time to manage a rarely used rule does not make sense...

E’ il secondo monumento più importante di <PROTECTED> <PROTECTED>, ma dell’antico splendore rimane poco, colpa del tempo e dell’incuria.

It's the second most important monument of <PROTECTED> <PROTECTED>, but little remains of its original splendour which has eroded due to time and negligence.

Le cause di questo gap sono in larga parte dovute, come si è detto, alla maggiore attenzione data, fino a poco tempo fa, agli strumenti del front office.

The reason for this gap, as said above, is largely due to the greater attention paid, until recently, to front-office appliances.

che sia consentito agli intervenuti di partecipare in tempo reale alla discussione ed alla votazione simultanea sugli argomenti all’ordine del giorno nonché di visionare, ricevere o trasmettere documenti.

-attendees can participate in real time in the discussion and vote on the items on the agenda as well as review, receive or transmit documents.

In caso di aumento di capitale mediante nuovi conferimenti, la comunicazione ai soci relativa all'offerta di sottoscrizione deve essere effettuata a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento.

In the case of a capital increase by new grants, the communication to shareholders relating to the subscription offer shall be made via letter with recorded delivery and R/R.

Tra i servizi offerti:

Services also include:

Questo marchio vale poco

This brand is of little value