Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: tra quelli disponibili    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informação

o selezionare un preset tra quelli disponibili.
http://avs4you.com/it/Guide [...] o-tracks.aspx

effect or select one of the available presets.
http://avs4you.com/Guides/H [...] o-tracks.aspx

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Quelli del buon senso.

Those of good sense, of course

Última Actualização: 2007-12-31
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

A trapezio quelli di <PROTECTED> <PROTECTED>.

<PROTECTED> <PROTECTED>’s are trapezium shaped.

Última Actualização: 2008-01-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Attività finanziarie disponibili alla vendita

Available-for-sale financial assets

Última Actualização: 2005-10-13
Assunto: Finanças
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Senza tempo quelli di <PROTECTED>, disponibili in più colori, versioni e materiali.

<PROTECTED>’s models are timeless and are available in various colours, versions and materials.

Última Actualização: 2008-01-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Sono inoltre disponibili i seguenti documenti  e

The following documents are also available: and

Última Actualização: 2007-01-24
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

Esistono stampati, ma non sono disponibili in <PROTECTED>.

Printed material is also available, although not in <PROTECTED>.

Última Actualização: 2008-03-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Rimosse più licenze di quelle disponibili.

Removed more licenses than available.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

mi informerò se ci sono ville disponibili in quella settimana

inform me if there are houses available in that week

Última Actualização: 2011-06-21
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Sono disponibili in svariati colori e in diverse misure.

They are available in various colours and sizes.

Última Actualização: 2007-12-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Nota 6. Attività finanziarie disponibili alla vendita

Note 6. Available-for-sale financial assets:

Última Actualização: 2005-10-18
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Sono disponibili strutture convenzionate per il pernottamento.

Subsidised accommodation is available.

Última Actualização: 2006-09-19
Assunto: Ciência
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Rprosser

Le prenotazioni verranno accolte sino ad esaurimento dei posti disponibili.

Bookings will be taken until all available places are full.

Última Actualização: 2008-10-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

dalle 09.00 sino ad esaurimento dei posti disponibili

from 09:00 hours, on a first come first served basis

Última Actualização: 2007-12-18
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Quelle non disponibili sono contrassegnate con una X rossa.

Places where you are not able to receive alerts are marked with a red X:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Non sono disponibili operatori tra cui scegliere quello desiderato.

There are no operators to choose from.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Sono disponibili camere non-smoking di entrambe le tipologie.

Both types are available as non-smoking rooms.

Última Actualização: 2007-11-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Purtroppo, le risorse disponibili sono inferiori a quelle necessarie.
http://www.europarl.europa.eu/

Regrettably, the available resources are less than what is needed.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le soluzioni OS di <PROTECTED> sono disponibili su www.spagoworld.org.

<PROTECTED>’s OS solutions are available at www.spagoworld.org.

Última Actualização: 2008-06-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Si segnala che tutti i dati di confronto del 2002 sono quelli desunti dal bilancio al 31 dicembre 2002, in quanto i dati diffusi nella relazione trimestrale del quarto trimestre 2002 sono risultati, sulla base di nuove informazioni divenute disponibili in data successiva, differenti da quelli approvati in sede di bilancio.

It should be noted that all 2002 comparison data has been taken from the annual report of December 31, 2002, as the data provided in the quarterly report for the fourth quarter of 2002 were found, based on new information which came available at a later date, to be different from that of the final version of the annual report.

Última Actualização: 2004-02-06
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  contrassegnate (Italiano - Inglês) | convenzionate (Italiano - Inglês) | informazioni (Italiano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: esd-richtlinie 2006/32/eg: (Alemão>Inglês) | my soul roams with the sea (Inglês>Italiano) | snmp (Checo>Inglês) | 11:55-12:05 (Chinês simplificado>Inglês) | separável (Português>Inglês) | nyberg (Polaco>Inglês) | sentido aguçado (Português>Inglês) | unfairly (Inglês>Grego) | salvaguardado (Português>Inglês) | gateway (Italiano>Chinês simplificado) | bavette al tonno (Italiano>Inglês) | quero que você fique bom (Inglês>Português) | ennuyant (Francês>Italiano) | serviços atendimento colaborador (Português>Inglês) | quarz (Letónio>Alemão)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语