Odontoiatra

Chirurgien-dentiste

Odontoiatria

Odontologie

-di esercitare le loro attività con il titolo di "Zahnarzt" (odontoiatra) o di "Zahnarzt (Dentist)" [odontoiatra (dentista)] e,

-d'exercer leurs activités sous le titre de "Zahnarzt" (praticien de l'art dentaire) ou de "Zahnarzt (Dentist)" [praticien de l'art dentaire (dentiste)], et

-Prescrivente: medico, odontoiatra o altro operatore sanitario autorizzato a indirizzare persone presso un medico specialista ai fini di esposizioni mediche in conformità dei requisiti nazionali.

-«médecin ordonnateur»: un médecin, un dentiste ou tout autre professionnel de la santé habilité, conformément aux prescriptions nationales, à adresser des patients à un praticien en vue d'expositions à des fins médicales,

30061030 | - - Barriere antiaderenziali sterili per la chirurgia o l'odontoiatria, riassorbibili o non riassorbibili: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

30061030 | - - Barrières anti-adhérence stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire, résorbables ou non: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

ex34070000 | - diverse dalle preparazioni per uso odontoiatrico |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex34070000 | - autres que les préparations à usage dentaire |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Durante il trattamento, questi pazienti devono, se possibile, evitare procedure odontoiatriche invasive.
http://www.emea.europa.eu/

Pendant le traitement, ces patients doivent éviter, si possible, les interventions dentaires invasives.
http://www.emea.europa.eu/

Nei pazienti che hanno sviluppato un' osteonecrosi della mandibola durante la terapia con bisfosfonati, la chirurgia odontoiatrica può esacerbare la condizione.
http://www.emea.europa.eu/

La chirurgie dentaire peut aggraver l’ état des patients développant une ostéonécrose de la mâchoire pendant un traitement par bisphosphonate.
http://www.emea.europa.eu/

Dynastat è stato studiato in chirurgia odontoiatrica, ortopedica, ginecologica (principalmente in caso di isterectomia) e in interventi di by-pass aortocoronarico.
http://www.emea.europa.eu/

34 Dynastat a été étudié en chirurgie dentaire, orthopédique, gynécologique (principalement hystérectomie) et après pontage coronaire.
http://www.emea.europa.eu/

Prima di iniziare il trattamento con bisfosfonati in pazienti con fattori di rischio concomitanti (ad esempio diagnosi di cancro, chemioterapia, corticosteroidi, scarsa igiene orale) si deve considerare di effettuare un esame odontoiatrico con le appropriate procedure odontoiatriche preventive.
http://www.emea.europa.eu/

Un examen dentaire avec des soins dentaires préventifs appropriés devra être pris en considération avant l’ instauration d’ un traitement par bisphosphonates chez des patients présentant des facteurs de risque associés (par exemple: cancer, chimiothérapie, corticoïdes ou mauvaise hygiène buccale).
http://www.emea.europa.eu/

Durante il trattamento, questi pazienti devono evitare, ove possibile, procedure odontoiatriche invasive.
http://www.emea.europa.eu/

Au cours du traitement, ces patients doivent éviter si possible toute intervention dentaire invasive.
http://www.emea.europa.eu/

Se sta per essere sottoposto ad un intervento chirurgico o odontoiatrico comunichi al medico o al dentista che è in trattamento con Remicade.
http://www.emea.europa.eu/

Si vous devez subir une intervention chirurgicale ou des soins dentaires, veuillez informer votre médecin ou dentiste que vous prenez Remicade.
http://www.emea.europa.eu/

- se ha in corso un trattamento odontoiatrico o deve sottoporsi a un intervento di chirurgia
http://www.emea.europa.eu/

Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre dentiste que vous êtes traité par Bondenza.
http://www.emea.europa.eu/

- se ha in corso un trattamento odontoiatrico o deve sottoporsi a un intervento di chirurgia
http://www.emea.europa.eu/

Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre dentiste que vous êtes traité par Bonviva.
http://www.emea.europa.eu/

- se ha in corso un trattamento odontoiatrico o deve sottoporsi a un intervento di chirurgia
http://www.emea.europa.eu/

Si vous développez ces symptômes, parlez -en tout de suite à votre médecin.
http://www.emea.europa.eu/

CEN -EN 1642:2004 Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Impianti dentali -EN 1642:1996 -Data scaduta (31.12.2004) -

CEN -EN 1642:2004 Art dentaire — Dispositifs médicaux pour l'art dentaire — Implants dentaires -EN 1642:1996 -Date dépassée (31.12.2004) -

CEN -EN 1639:2004 Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Strumenti -EN 1639:1996 -Data scaduta (31.12.2004) -

CEN -EN 1639:2004 Art dentaire — Dispositifs médicaux pour l'art dentaire — Instruments -EN 1639:1996 -Date dépassée (31.12.2004) -

CEN -EN 1640:2004 Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Attrezzatura -EN 1640:1996 -Data scaduta (31.12.2004) -

CEN -EN 1640:2004 Art dentaire — Dispositifs médicaux pour l'art dentaire — Matériel -EN 1640:1996 -Date dépassée (31.12.2004) -

CEN -EN 1641:2004 Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Materiali -EN 1641:1996 -Data scaduta (31.12.2004) -

CEN -EN 1641:2004 Art dentaire — Dispositifs médicaux pour l'art dentaire — Produits -EN 1641:1996 -Date dépassée (31.12.2004) -

Il Regno del Belgio ha notificato la modifica di una denominazione delle specializzazioni odontoiatriche relativa a tale Stato membro.

Le Royaume de Belgique ayant notifié une modification à une dénomination, il convient de modifier pour cet État membre la liste des dénominations des formations de spécialiste de l'art dentaire.