Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: videoconferenze    [ Desactivar cores ]

Tradução por computador

A tentar aprender como traduzir a partir de exemplos de tradução humana.

Italiano

Francês

Informação

videoconferenze

vidéoconférences

De: Tradução automática (Microsoft)
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informação

Videoconferenza

Visioconférence

Última Actualização: 2011-08-02
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Videoconferenza

Vidéoconférence

Última Actualização: 2010-09-23
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Videoconferenza

Conférences vidéo

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

È lo strumento ideale anche per le videoconferenze in ufficio.

Le visiophone est également idéal pour les conférences vidéo au bureau.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

L'inquadratura grandangolare è ideale per videoconferenze per piccoli gruppi.

Le champ de vision élargi permet la visioconférence en tête-à-tête ou en petit groupe.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Requisiti per videoconferenze: per CIF (352 x 288) a 15 fotogrammi al secondo

Configuration requise pour la visioconférence en vidéo CIF (352 x 288) à 15 images par seconde:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

L'inquadratura grandangolare è l'ideale per videoconferenze per piccoli gruppi.

Le champ de vision élargi permet la visioconférence en tête-à-tête ou en petit groupe.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

La tecnologia per videoconferenze aziendali è costosa e viene sfruttata raramente.

L'équipement de votre bureau avec la technologie de vidéoconférence coûte très cher pour une si faible utilisation.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Requisiti per videoconferenze: Per video VGA (640 x 480) a 30 fotogrammi al secondo

Configuration requise pour la visioconférence en vidéo VGA (640 x 480) à 30 images par seconde:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Requisiti per videoconferenze: per video HD (720 x 1280) a 30 fotogrammi al secondo

Configuration requise pour la visioconférence en vidéo HD (720 x 1280) à 30 images par seconde:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Videoconferenze semplificate: la praticissima webcam che offre prestazioni video di alta qualità a un costo contenuto.

La vidéoconférence en toute simplicité avec cette caméra Web conviviale vous offrant une vidéo de haute qualité à un prix bas.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Grazie all'obiettivo grandangolare è possibile vedere con chiarezza tutti i partecipanti a videoconferenze per piccoli gruppi.

L'objectif grand angle n'occultera personne lors des visioconférences en petit groupe.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Inviare file su Skype significa che le videoconferenze possono avere inizio mentre tutti osservano il documento giusto.

Avec l'envoi de fichiers sur Skype, tous les participants aux conférences téléphoniques disposent du document approprié.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

L'organo centrale o l'autorità competente incoraggiano l'utilizzazione delle tecnologie della comunicazione, quali videoconferenze e teleconferenze.

L'organisme central ou l'autorité compétente encouragent le recours aux technologies de communication, telles que la vidéoconférence et la téléconférence.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

La webcam è ottimizzata per Microsoft® Office Communicator per offrirti la miglior esperienza di videoconferenza immaginabile.

Vous avez l'assurance que votre caméra Web est optimisée pour Microsoft® Office Communicator afin de vous faire bénéficier de la meilleure expérience de visioconférence possible.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Compatibile con la maggior parte delle applicazioni di messaggistica istantanea e videoconferenza

Fonctionne avec les principales applications de messagerie instantanée et de visioconférence

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: MatteoT

Webcam HD all'avanguardia che porta la videoconferenza per singoli o piccoli gruppi a un nuovo livello.

Une caméra Web HD hautes performances qui place la barre plus haut en matière de visioconférence en tête-à-tête ou en petit groupe.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Come si crea una videoconferenza?

Comment commencer une conférence vidéo ?

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Collegamento in videoconferenza

Vidéoconférences

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  videoconferenza (Italiano - Francês) | teleconferenze (Italiano - Francês) | utilizzazione (Italiano - Francês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: hy’s law cases (Inglês>Letónio) | je suis touchée (Francês>Russo) | hinweise und bemerkungen (Alemão>Inglês) | ισχυρίζομαι (Grego>Inglês) | une vetem pr tye po vuaj (Albanês>Holandês) | demonstrointifuusioreaktoreiden (Finlandês>Alemão) | swift message (Inglês>Italiano) | kasvitieteellinen (Finlandês>Inglês) | colligate (Inglês>Espanhol) | bubulcus (Latino>Francês) | valvonta (Finlandês>Húngaro) | poistetaan (Finlandês>Espanhol) | dni (Finlandês>Francês) | sije in italijano (Albanês>Italiano) | acrilonitrile (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语