Pesquisou por: era [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Italiano |
Grego |
Informação |
Era ora!
|
Πάνω στην ώρα!
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν πλέον καιρός!
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν καιρός.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era ora!
|
Η διαφάνεια θα φέρει περισσότερη πίεση από τους εκλογείς και θα εξασφαλίσει περισσότερο έλεγχο από τα εθνικά κοινοβούλια στα δρώμενα του Συμβουλίου.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Era ora.
|
Επιτέλους!
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era essenziale.
|
Αυτό είχε θεμελιώδη σημασία.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Era necessario!
|
Χρειαζόταν!
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era inaccettabile.
|
Ήταν απαράδεκτο.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
E ciò era male.
|
Αυτό δεν ήταν καλό.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Era un' esercitazione.
|
Το παραπάνω αποτελούσε απλώς μια άσκηση.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Che cosa era successo?
|
Όσον αφορά την διαδικασία, η πρώτη έκθεση της Κ.Lindholm απορρίφθηκε έπειτα από την συζήτηση των τροπολογιών, στις 27 Ιανουαρίου, στα πλαίσια της επιτροπής νομικών θεμάτων.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
La proposta era insufficiente.
|
Για να το πούμε απλά, ήταν άθλια.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era del tutto esplicita.
|
Ήταν απολύτως ουδέτερη.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Questo era il sistema.
|
Τελεία και παύλα.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era una necessità imprescindibile.
|
Ηταν μια επιτακτική ανάγκη.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
La disposizione era questa.
|
Έτσι όριζε η διάταξη.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Non era così evidente.
|
Αυτό δεν ήταν αυτονόητο.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Non era affatto scontato.
|
Αυτό δεν ήταν τόσο αυτονόητο.
|
Última Actualização: 2012-03-20 |
Era lo scorso dicembre.
|
Αυτό συνέβη τον προηγούμενο Δεκεμβρίου.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Ma era proprio necessario?
|
Μόλις ένα μήνα μετά την έγκριση του τελευταίου μας ψηφίσματος για το Κοσσυφοπέδιο, η Συνέλευσή μας θέτει σε ψηφοφορία ένα νέο ψήφισμα για το ίδιο θέμα.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: imprescindibile (Italiano - Grego) | esercitazione (Italiano - Grego) | disposizione (Italiano - Grego)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: est-ce loin de paris (Francês>Inglês) | 4,2 (Alemão>Inglês) | england travel guide - travel to england (Inglês>Chinês simplificado) | yde (Dinamarquês>Maltês) | excédentaire (Francês>Inglês) | magħluqa (Maltês>Checo) | kamiluncurkan (Malaio>Turco) | enjeux identifiés (Francês>Inglês) | distorta (Italiano>Inglês) | distributori automatici (Italiano>Inglês) | ser (Inglês>Francês) | erronãƒæ’ã‚â©e (Francês>Inglês) | avvocato d (Italiano>Inglês) | enneigés (Francês>Inglês) | mfr (Inglês>Coreano)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语