Connetti a

से संपर्ककरेँ

Parametri\n\n%a (indirizzo) Indirizzo del server\n%p (porta) Porta da connettere\n%u (utente) Nome utente\n%w (password) Password di accesso\n%r (indirizzo) Indirizzo preceduto da 'telnet:'\n\nIl testo fra parentesi quadre [] verrà rimosso se il parametro non è presente.\n\nEsempio\n[-l %u] [%a] [%p]

प्राचल\n\n%a (पता) पते से बदला गया (सर्वर)\n%p (द्वारक) द्वारक से बदला गया\n%u (प्रयोक्ता) प्रयोक्ता नाम से बदला गया\n%w (पासवर्ड) पासवर्ड से बदला गया\n%r (पता) पूरे पते से बदला गया। परिणाम हमेशा 'टेलनेट' से प्रारंभ होंगे:\n\nयदि प्राचल नहीं बदला गया तो [] कोष्ठकों के बीच का सभी पाठ हटा दिया जाएगा।\n\nउदाहरण\n[-l %u] [%a] [%p]

Opera Dragonfly è in attesa di ricevere una connessione sulla porta %s.\nDigitare opera:debug nel campo URL del vostro dispositivo per connettersi.

Opera Dragonfly पोर्ट %s पर कनेक्शन के लिए इंतजार कर रहा है।\nकनेक्ट होने के लिए अपनी युक्ति के यूआरएल वाले क्षेत्र में opera:debug दर्ज करें।

Non è stato possibile connettersi a sitecheck2.opera.com.

sitecheck.opera.com. से कनेक्ट नहीं हो सकता।

Opera non è stato in grado di connettersi al server. È possibile che il server stia utilizzando il protocollo SSL 2 che non è supportato in quanto considerato non sufficientemente sicuro. Il gestore del sito dovrebbe implementare TLS versione 1.0 o successiva.

Opera सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सका। हो सकता है कि सर्वर असमर्थित एसएसएल 2 प्रोटोकोल का व्यवहार कर रहा हो, जो सुरक्षित संचार के लिए अपर्याप्त है। स्थल के स्वामी को चाहिए कि टीएलएस 1.0 या उससे उन्नत प्राप्त करे।

Non è stato possibile connettersi al server per ottenere informazioni sulla versione di Opera più recente.

नवीनतम संस्करण सूचना प्राप्त करने के लिए सर्वर से नहीं जुड़ा जा सका।

Questo server supporta solamente SSL v2. Il gestore del sito dovrebbe aggiornare il server. Per connettersi al server è necessario abilitare SSL v2 in Preferenze.

यह सर्वर केवल एसएसएल वी2 का समर्थन करता है। जाल संचालक को चाहिए कि सर्वर को उन्नत करे। यदि आप इस सर्वर से जुड़ना चाहते हैं तो आपको पसंद में एसएसएल वी2 को सक्रिय करना चाहिए।

Non è stato possibile connettersi al server proxy

छद्म सर्वर से जुड़ा नहीं जा सका

Non è stato possibile connettersi al server remoto

दूरस्थ सर्वर से कनेक्ट नहीं हो सके

Non è stato possibile connettersi al server proxy. Accesso negato

छद्म सर्वर से नहीं जुड़ा जा सका। उस तक पहुंचने नहीं दिया गया।

Non è stato possibile connettersi alla stampante

प्रिंटर के साथ कनेक्शन स्थापित नहीं कर सके

Non è stato possibile connettersi. Il server FTP potrebbe essere sovraccarico.

जुड़ नहीं सके। एफटीपी सर्वर व्यस्त हो सकता है।

Non è stato possibile connettersi al server remoto

दूरस्थ सर्वर से संपर्क नहीं हो पाया