Efficacia temporale
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:IT:HTML

Időbeli hatály
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:HU:HTML

Attributi a livello di serie temporale
http://www.ecb.int/

Attribútumok idősor szinten
http://www.ecb.int/

La sequenza temporale è controllata automaticamente.
http://www.ecb.int/

Az idősor vezérlése automatikusan történik.
http://www.ecb.int/

Scarica questa serie temporale dallo Statistical Data Warehouse.
http://www.ecb.int/

Az idősor letöltése a Statisztikai Adattárból
http://www.ecb.int/

Sia s il periodo temporale tra due rivalutazioni delle garanzie.
http://www.ecb.int/

Legyen τ az újraértékelések között eltelt idő.
http://www.ecb.int/

Il tasso di disoccupazione si ridurrebbe ulteriormente nell' orizzonte temporale di riferimento.
http://www.ecb.int/

A munkanélküliségi ráta az előrejelzési időszakban tovább csökken.
http://www.ecb.int/

Il tasso di risparmio dovrebbe restare sostanzialmente stabile nell' orizzonte temporale considerato.
http://www.ecb.int/

A megtakarítási ráta összességében továbbra is stabil marad az előrejelzési időszak során.
http://www.ecb.int/

Il tasso di risparmio dovrebbe restare sostanzialmente stabile nell' orizzonte temporale considerato.
http://www.ecb.int/

A megtakarítási ráta várhatóan összességében továbbra is stabil marad az előrejelzési időszak során.
http://www.ecb.int/

Ciascuna serie temporale è codificata utilizzando la famiglia di codici SFP, come indicato di seguito.
http://www.ecb.int/

Minden egyes idősorozatot az alábbi KPS kulcscsaláddal kell kódolni.
http://www.ecb.int/

Esiste inoltre uno scarto temporale tra il prezzo di produzione e i corrispondenti costi di produzione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

Emellett ideiglenes eltérés áll fenn a kibocsátási árak és a megfelelő termelési költségek között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:HU:HTML

L' evoluzione dei prezzi dovrebbe restare contenuta nell' orizzonte temporale rilevante per la politica monetaria.
http://www.ecb.int/

A monetáris politika szempontjából releváns horizonton az árak várhatóan továbbra is visszafogottak maradnak.
http://www.ecb.int/

Lo IAPC al netto dell' energia dovrebbe evidenziare un andamento discendente più regolare nell' orizzonte temporale considerato.
http://www.ecb.int/

Az előrejelzési időszakban az energia nélkül vett HICP várhatóan egyenletesebben csökkenő pályát követ majd.
http://www.ecb.int/

Serie temporali Serie temporali Serie temporali Serie temporali AVAILABILITY DOM_SER_IDS UNIT_INDEX_BASE BREAKS
http://www.ecb.int/

COLLECTION AVAILABILITY DOM_SER_IDS UNIT_INDEX_BASE BREAKS Adatgyűjtés azonosítója Hozzáférhetőség Belföldi sorok azonosítója Egységindex alapja Törések
http://www.ecb.int/

lunghezza: un carattere) Questa dimensione indica la frequenza delle serie temporali segnalate.
http://www.ecb.int/

hossza: egy karakter) Ez a dimenzió a szolgáltatott idősorok gyakoriságát jelöli.
http://www.ecb.int/

L'evoluzione dell'utilizzazione degli antiparassitari è percettibile su cicli temporali triennali.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

A növényvédő szerek felhasználása hároméves ciklusonként változik.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:HU:HTML

Attributi al livello di serie temporali( scambiati usando il gruppo FNS) Serie temporali
http://www.ecb.int/

Attribútumok idŐsor szinten( az FNS-csoport felhasználásával továbbítva)
http://www.ecb.int/

Indicatore di racccolta( BRI, BCE) Disponibilità verso organizzazioni( BRI, BCE) Serie temporali Serie temporali
http://www.ecb.int/

Adatgyűjtés azonosítója kódlista( BIS, EKB) Szervezeti hozzáférhetőség kódlista( BIS, EKB)
http://www.ecb.int/

Descrizione delle serie temporali
http://www.ecb.int/

Az idősorozatok meghatározása
http://www.ecb.int/

Tavola/ riga Descrizione delle serie temporali
http://www.ecb.int/

Az idősorozatok meghatározása Adattartomány
http://www.ecb.int/

lunghezza: un carattere) Questa dimensione indica la frequenza delle serie temporali segnalate.
http://www.ecb.int/

hossza: egy karakter) Ez a dimenzió az adatszolgáltatás gyakoriságát jelöli.
http://www.ecb.int/