Autenticità dei materiali
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/5280

Autentiske materialer
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/5280

materiale

materiale

Selezione, sostituzione ed eliminazione dei materiali
http://www.logitech.com/it-it/169/4844

Materialvalg, erstatning og utelukking
http://www.logitech.com/no-no/169/4844

Selezione, sostituzione ed eliminazione dei materiali
http://www.logitech.com/it-it/169/4843

Valg, erstatninger og utelukking av materialer
http://www.logitech.com/no-no/169/4843

Selezione, sostituzione ed eliminazione dei materiali
http://www.logitech.com/it-it/169/4843

Valg, erstatning og utelukking av materialer
http://www.logitech.com/no-no/169/4843

Se noi abbiamo seminato in voi le cose spirituali, è forse gran cosa se raccoglieremo beni materiali
1 Corinthians 9.11

Har vi sådd for eder de åndelige goder, er det da noget stort om vi høster eders timelige goder?
1 Corinthians 9.11

Logitech ha riprogettato le confezioni di numerosi prodotti al fine di ridurre la quantità di materiali utilizzati.
http://www.logitech.com/it-it/169/4844

Logitech har utformet innpakningen til en rekke produkter på nytt, for å redusere materialmengden som brukes under fremstillingen.
http://www.logitech.com/no-no/169/4844

Abbiamo realizzato questo strumento utilizzando materiali di qualità, tra cui il palissandro e l'acciaio.
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/5185

Vi har laget dette instrumentet med skikkelige materialer, som rosentre og stål.
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/5185

L'hanno voluto perché sono ad essi debitori: infatti, avendo i pagani partecipato ai loro beni spirituali, sono in debito di rendere un servizio sacro nelle loro necessità materiali
Romans 15.27

De har så villet, og de står også i gjeld til dem; for har hedningene fått del i deres åndelige goder, da er de også skyldige til å tjene dem med de timelige.
Romans 15.27

Salvo diversa disposizione contenuta nei file "Leggimi" che accompagnano i File di Stock, che possono contenere diritti e restrizioni specifici per i relativi materiali, l'utente può visualizzare, modificare, riprodurre e distribuire i File di Stock.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

Med mindre annet er angitt i "Read Me" (Les Meg) -filene som er tilknyttet Bildefilene, som kan inneholde spesifikke rettigheter og begrensninger når det gjelder slikt materiale, kan De vise, endre, reprodusere og distribuere hvilke som helst av Bildefilene.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

Eliminazione dei materiali di imballaggio in PVC (cloruro di polivinile) Negli ultimi anni, Logitech si è impegnata attivamente nell'eliminazione dei materiali di imballaggio in PVC, passando a soluzioni di minore impatto ambientale e più facilmente riciclabili.
http://www.logitech.com/it-it/169/4844

Utelukking av polyvinylkloridplast (PVC) i innpakningsmaterialer I de senere år har Logitech aktivt utelukket bruk av PVC i innpakningsmaterialer, ved å gå over til å bruke alternativer som gjør mindre skade på miljøet, og som er lettere å resirkulere.
http://www.logitech.com/no-no/169/4844

Logitech ha pertanto adottato misure per il miglioramento dei processi di produzione, ad esempio l'implementazione di sistemi di gestione della produzione con certificazione esterna e la limitazione dell'uso di composti o materiali chimici che rappresentano un potenziale rischio per ambiente, salute e sicurezza.
http://www.logitech.com/it-it/169/4843

Derfor jobber Logitech med å sette i verk forbedringer av produksjonsmetodene sine, inkludert bruk av eksterne, sertifiserte produksjonsstyringssystemer og begrensning av kjemiske forbindelser og materialer som kan utgjøre en risiko for miljø, helse og sikkerhet.
http://www.logitech.com/no-no/169/4843

Tale operazione ha determinato un impiego ridotto di risorse ed energia, in termini di produzione e logistica, per gli elementi costitutivi di tali prodotti.Logitech ha riprogettato le confezioni di numerosi prodotti al fine di ridurre la quantità di materiali utilizzati. Tale operazione ha determinato un impiego ridotto di risorse ed energia, in termini di produzione e logistica, per gli elementi costitutivi di tali prodotti.
http://www.logitech.com/it-it/169/4844

Dette arbeidet har hatt en positiv innvirkning på ressurs- og energireduksjon under produksjon og logistikk av de aktuelle produktene.Logitech har utformet innpakningen til en rekke produkter på nytt, for å redusere materialmengden som brukes under fremstillingen. Dette arbeidet har hatt en positiv innvirkning på ressurs- og energireduksjon under produksjon og logistikk av de aktuelle produktene.
http://www.logitech.com/no-no/169/4844

L'obiettivo è quello di eliminare l'uso del PVC per tutte le confezioni entro la fine del 2008.Eliminazione dei materiali di imballaggio in PVC (cloruro di polivinile) Negli ultimi anni, Logitech si è impegnata attivamente nell'eliminazione dei materiali di imballaggio in PVC, passando a soluzioni di minore impatto ambientale e più facilmente riciclabili. L'obiettivo è quello di eliminare l'uso del PVC per tutte le confezioni entro la fine del 2008.
http://www.logitech.com/it-it/169/4844

Målet vårt er å slutte helt å bruke PVC-innpakning ved utgangen av 2008.Utelukking av polyvinylkloridplast (PVC) i innpakningsmaterialer I de senere år har Logitech aktivt utelukket bruk av PVC i innpakningsmaterialer, ved å gå over til å bruke alternativer som gjør mindre skade på miljøet, og som er lettere å resirkulere. Målet vårt er å slutte helt å bruke PVC-innpakning ved utgangen av 2008.
http://www.logitech.com/no-no/169/4844

Pubblicare, trasmettere, riprodurre, distribuire o sfruttare in qualsiasi modo qualsiasi informazione, software o altro materiale ottenuto tramite il presente Sito per finalità commerciali (fatto salvo quanto espressamente autorizzato dal fornitore di tali informazioni, software o altro materiale).Pubblicare, trasmettere, riprodurre, distribuire o sfruttare in qualsiasi modo qualsiasi informazione, software o altro materiale ottenuto tramite il presente Sito per finalità commerciali (fatto salvo quanto espressamente autorizzato dal fornitore di tali informazioni, software o altro materiale).
http://www.logitech.com/it- [...] /terms-of-use

Poste, publisere, overføre, reprodusere, distribuere eller på annen måte utnytte informasjon, programvare eller annet materiale du har fått tilgang til via denne nettsiden for kommersielle formål (med unntak av hva som er uttrykkelig tillatt av leverandøren av slik informasjon, programvare eller annet materiale)Poste, publisere, overføre, reprodusere, distribuere eller på annen måte utnytte informasjon, programvare eller annet materiale du har fått tilgang til via denne nettsiden for kommersielle formål (med unntak av hva som er uttrykkelig tillatt av leverandøren av slik informasjon, programvare eller annet materiale)
http://www.logitech.com/no- [...] /terms-of-use

Il re Asa convocò tutti quelli di Giuda, che andarono a prendere le pietre e il legname con cui Baasa stava fortificando Rama e con questo materiale egli fortificò Gheba e Mizpà
2 Chronicles 16.6

Men kong Asa tok hele Juda med sig, og de førte bort stenene og tømmeret som Baesa hadde brukt til festningsarbeidet i Rama, og bygget med det Geba og Mispa om til festninger.
2 Chronicles 16.6

Tali sono quelli che provocano divisioni, gente materiale, privi dello Spirito
Jude 1.19

Disse er de som skiller sig ut, naturlige mennesker, som ikke har ånd.
Jude 1.19

Allora il re Asa convocò tutti quelli di Giuda, senza esclusione alcuna; costoro presero da Rama le pietre e il legname che Baasa aveva usato per le costruzioni. Con tale materiale il re Asa fortificò Gheba di Beniamino e Mizpà
1 Kings 15.22

Men kong Asa opbød hele Juda - ingen var fritatt - og de førte bort stenene og tømmeret som Baesa hadde brukt til festningsarbeidet i Rama; med det bygget kong Asa festningsverker i Geba i Benjamin og i Mispa.
1 Kings 15.22

I File di Stock non possono essere utilizzati per produrre materiale diffamatorio, calunnioso, fraudolento, osceno o pornografico o qualsiasi altro materiale che violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi, ovvero in qualsiasi altro modo illecito.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

Bildefiler kan ikke brukes i produksjonen av ærekrenkende, injurierende, bedragerskutuktig, usømmelig eller pornografisk materiale eller i produksjon av annet materiale som krenker tredjemanns opphavsrett eller på annen måte er ulovlig.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

Grazie di essere interessati a utilizzare il logo Logitech per il vostro materiale editoriale.
http://www.logitech.com/it-it/175/478

Takk for at du vil bruke Logitechs logo i pressematerialet ditt.
http://www.logitech.com/no-no/175/478