Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: peso sgocciolato:    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Norueguês

Informação

Peso prodotto:
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/7241

Produktvekt:
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/7241

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 1
Qualidade:

peso

vekt

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Dimensioni e peso
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/3848

Dimensjoner og vekt
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/3848

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 2
Qualidade:

Regolazione del peso
http://www.logitech.com/it- [...] yboard-combos

Integrert pekeplate
http://www.logitech.com/no- [...] yboard-combos

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 1
Qualidade:

7 g (peso del ricevitore)
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/3848

7 g (mottakerens vekt)
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/3848

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 1
Qualidade:

Il cibo che ti prenderai sarà del peso di venti sicli al giorno: lo consumerai nelle ventiquattr'ore
Ezekial 4.10

Og den mat som du eter, skal være efter vekt, tyve sekel til hver dag; fra tid til tid skal du ete den.
Ezekial 4.10

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Ho pesato dunque e consegnato nelle loro mani: arredi d'argento: cento, del peso di altrettanti talenti; oro: cento talenti
Ezra 8.26

Jeg tilveide dem seks hundre og femti talenter sølv og sølvkar til en verdi av hundre talenter og dertil hundre talenter gull
Ezra 8.26

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Davide gli disse: «Se tu procedi con me, mi sarai di peso
2 Samuel 15.33

David sa til ham: Dersom du drar videre med mig, vil du bare bli til byrde for mig;
2 Samuel 15.33

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

«Ho liberato dal peso la sua spalla, le sue mani hanno deposto la cesta
Psalms 81.7

Jeg fridde hans skulder fra byrden, hans hender slapp fri fra bærekurven.
Psalms 81.7

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Quando diede al vento un peso e ordinò alle acque entro una misura
Job 28.25

Da han fastsatte vindens vekt og gav vannet dets mål,
Job 28.25

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Allontana da me i tuoi colpi: sono distrutto sotto il peso della tua mano
Psalms 39.11

Ta bort fra mig din plage! For din hånds slag er jeg blitt til intet.
Psalms 39.11

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Ci hai fatti cadere in un agguato, hai messo un peso ai nostri fianchi
Psalms 66.11

Du førte oss inn i et garn, du la en trykkende byrde på våre lender.
Psalms 66.11

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Ma se direte «Peso del Signore», allora così parla il Signore: «Poiché ripetete: Peso del Signore, mentre vi avevo ordinato di non dire più: Peso del Signore
Jeremiah 23.38

Men dersom I sier "Herrens byrde", da sier Herren så: Fordi I sier dette ord, "Herrens byrde", enda jeg sendte eder bud og sa: I skal ikke si "Herrens byrde",
Jeremiah 23.38

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Tekel: tu sei stato pesato sulle bilance e sei stato trovato mancante
Daniel 5.27

Tekel: Veid er du på vektskål og funnet for lett.
Daniel 5.27

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Rinchiude le acque dentro le nubi, e le nubi non si squarciano sotto il loro peso
Job 26.8

Han binder vannene sammen i sine skyer, og skyene brister ikke under dem.
Job 26.8

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

I giovani han girato la mola; i ragazzi son caduti sotto il peso della legna
Lamentations 5.13

Unge menn bar kvernen, og gutter segnet under vedbøren.
Lamentations 5.13

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Ma come posso io da solo portare il vostro peso, il vostro carico e le vostre liti
Deuteronomy 1.12

Men hvorledes kan jeg alene bære strevet og møien med eder og alle eders tretter?
Deuteronomy 1.12

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Non la eguaglia il topazio d'Etiopia; con l'oro puro non si può scambiare a peso
Job 28.19

Etiopias topas kommer ikke op imot den; den kan ikke opveies med det reneste gull.
Job 28.19

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Sentirai il peso dell'auto spostarsi quando freni e stringi nelle curve.
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/5185

Du kjenner vekten til bilen legge seg over i det du tar svingen.
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/5185

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 5
Qualidade:

ogni cosa era secondo il numero e il peso e si mise per iscritto il peso totale. In quel temp
Ezra 8.34

Det blev alt overgitt efter tall og vekt; og hele vekten blev på samme tid optegnet.
Ezra 8.34

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  regolazione (Italiano - Norueguês) | consegnato (Italiano - Norueguês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: indãƒâ©cent (Francês>Inglês) | siapakah perempuan yang haram dikahwini? (Malaio>Inglês) | justes (Inglês>Tagalog ou Filipino) | thombose veins (Inglês>Espanhol) | beep (Farsi>Telugu) | sementara itu (Malaio>Inglês) | cmr (Italiano>Esloveno) | both,and (Inglês>Tagalog ou Filipino) | refinanciranje (Esloveno>Inglês) | urbis aditusque (Latino>Francês) | telle est la vie (Francês>Inglês) | mio tesoro (Italiano>Inglês) | reclameren (Holandês>Inglês) | saya sudah mintak dengan dia (Malaio>Inglês) | exportó (Espanhol>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语