Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: cosa stai facendo    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informação

ma cosa stai facendo?

mas que coisa você está fazendo?

Última Actualização: 2012-02-19
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Cosa stanno facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

O que estão a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa stanno facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Que estão eles a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa stiamo facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

O que estamos nós a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa si sta facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Assim sendo, o que está a fazer-se?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Cosa stiamo facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Que estamos nós a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa sta facendo l’ UE?
http://www.europarl.europa.eu/

Que está a UE a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa sta facendo il governo?
http://www.europarl.europa.eu/

E o que está o Governo a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa si sta facendo al riguardo?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que está a ser feito?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Che cosa sta facendo il signor PESC?
http://www.europarl.europa.eu/

Que faz pois o" senhor PESC"?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Che cosa si sta facendo al riguardo?
http://www.europarl.europa.eu/

O que está a ser feito para resolver tal situação?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Infatti, cosa sta facendo la Commissione?
http://www.europarl.europa.eu/

Pois, o que faz a Comissão?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Cosa sta facendo l' America latina?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que a América Latina está a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Cosa sta facendo l' America latina?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que a América Latina está a fazer?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Cosa sta facendo il Commissario Bonino in proposito?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que a senhora comissária Bonino está a fazer em relação a isso?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

La Commissione lo sa, ma che cosa sta facendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Que acções está a empreender?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Che cosa sta facendo, invece, il Consiglio?
http://www.europarl.europa.eu/

E o que fez o Conselho?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ciascuna Istituzione sa esattamente cosa sta facendo l' altra.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada organização sabe exactamente o que a outra está a fazer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ciascuna Istituzione sa esattamente cosa sta facendo l' altra.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada organização sabe exactamente o que a outra está a fazer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Desidero chiedere al Commissario cosa si sta facendo in questo campo.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de perguntar ao senhor Comissário qual o ponto da situação nesta matéria.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  commissione (Italiano - Português) | consiglio (Italiano - Português)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: ramo (Italiano>Português) | importación (Inglês>Húngaro) | effectively address (Inglês>Húngaro) | lajivillakuoremallotus (Húngaro>Dinamarquês) | p380 (Hebraico>Inglês) | dining (Inglês>Húngaro) | pulizia dentale (Italiano>Inglês) | ceto (>) | neurological (Italiano>Português) | woddy (Francês>Alemão) | kien eres (Inglês>Português) | anggaran kos projek (Malaio>Inglês) | brent-dubai (Inglês>Indonésio) | fast-paced sector (Inglês>Português) | puoi aspettare ancora una settimana (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语