il Padre infatti non giudica nessuno ma ha rimesso ogni giudizio al Figlio
John 5.22

Ибо Отец и не судит никого, но весь суд отдал Сыну,
John 5.22

perché il Signore corregge chi ama, come un padre il figlio prediletto
Proverbs 3.12

ибо кого любит Господь, того наказывает и благоволит к тому, как отецк сыну своему.
Proverbs 3.12

Come infatti il Padre ha la vita in se stesso, così ha concesso al Figlio di avere la vita in se stesso
John 5.26

Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так и Сыну дал иметь жизнь в Самом Себе.
John 5.26

rivista

журнал

Come il Padre risuscita i morti e dà la vita, così anche il Figlio dà la vita a chi vuole
John 5.21

Ибо, как Отец воскрешает мертвых и оживляет, так и Сын оживляет, кого хочет.
John 5.21

Chi rovina il padre e fa fuggire la madre è un figlio disonorato e infame
Proverbs 19.26

Разоряющий отца и выгоняющий мать – сын срамной ибесчестный.
Proverbs 19.26

Qualunque cosa chiederete nel nome mio, la farò, perché il Padre sia glorificato nel Figlio
John 14.13

И если чего попросите у Отца во имя Мое, то сделаю, да прославится Отец в Сыне.
John 14.13

Il figlio saggio allieta il padre, l'uomo stolto disprezza la madre
Proverbs 15.20

Мудрый сын радует отца, а глупый человек пренебрегает мать свою.
Proverbs 15.20

Il padre riconobbe che proprio in quell'ora Gesù gli aveva detto: «Tuo figlio vive» e credette lui con tutta la sua famiglia
John 4.53

Из этого отец узнал, что это был тот час, в который Иисус сказал ему: сын твой здоров, и уверовал сам и весь дом его.
John 4.53

Chiunque nega il Figlio, non possiede nemmeno il Padre; chi professa la sua fede nel Figlio possiede anche il Padre
1 John 2.23

Всякий, отвергающий Сына, не имеет и Отца; а исповедующий Сына имеет и Отца.
1 John 2.23

perché tutti onorino il Figlio come onorano il Padre. Chi non onora il Figlio, non onora il Padre che lo ha mandato
John 5.23

дабы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца, пославшего Его.
John 5.23

Il vivente, il vivente ti rende grazie come io oggi faccio. Il padre farà conoscere ai figli la tua fedeltà
Isaiah 38.19

Живой, только живой прославит Тебя, как я ныне: отец возвестит детям истину Твою.
Isaiah 38.19

Colui che ha peccato e non altri deve morire; il figlio non sconta l'iniquità del padre, né il padre l'iniquità del figlio. Al giusto sarà accreditata la sua giustizia e al malvagio la sua malvagità
Ezekial 18.20

Душа согрешающая, она умрет; сын не понесет вины отца, и отец не понесет вины сына, правда праведного при нем и остается, и беззаконие беззаконного при нем и остается.
Ezekial 18.20

Quindi si unì alla moglie che rimase incinta e partorì un figlio che il padre chiamò Beria, perché nato con la sventura in casa
1 Chronicles 7.23

Потом он вошел к жене своей, и она зачала и родила сына, и он нарек ему имя: Берия, потому что несчастье постигло дом его.
1 Chronicles 7.23

scegliete il figlio migliore e più capace del vostro signore e ponetelo sul trono del padre; combattete per la casa del vostro signore»
2 Kings 10.3

выберите лучшего и достойнейшего из сыновей государя своего, и посадите на престол отца его, и воюйте за дом государя своего.
2 Kings 10.3

Giuseppe diede il sostentamento al padre, ai fratelli e a tutta la famiglia di suo padre, fornendo pane secondo il numero dei bambini
Genesis 47.12

И снабжал Иосиф отца своего и братьев своих и весь дом отца своего хлебом, по потребностям каждого семейства.
Genesis 47.12

Tutto mi è stato dato dal Padre mio; nessuno conosce il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare
Matthew 11.27

Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть.
Matthew 11.27

Ogni cosa mi è stata affidata dal Padre mio e nessuno sa chi è il Figlio se non il Padre, né chi è il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare»
Luke 10.22

И, обратившись к ученикам, сказал: все предано Мне Отцем Моим; и кто есть Сын, не знает никто, кроме Отца, и кто есть Отец, не знает никто , кроме Сына, и кому Сын хочет открыть.
Luke 10.22

Gesù riprese a parlare e disse: «In verità, in verità vi dico, il Figlio da sé non può fare nulla se non ciò che vede fare dal Padre; quello che egli fa, anche il Figlio lo fa
John 5.19

На это Иисус сказал: истинно, истинно говорю вам: Сын ничего не может творить Сам от Себя, если не увидит Отца творящего: ибо, что творит Он, то и Сын творит также.
John 5.19

La maggiore partorì un figlio e lo chiamò Moab. Costui è il padre dei Moabiti che esistono fino ad oggi
Genesis 19.37

и родила старшая сына, и нарекла ему имя: Моав. Он отец Моавитян доныне.
Genesis 19.37