Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: allora, quando mi vieni a trovare in sicilia    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informação

quando vieni a trovarmi a milano

Lorsque vous venez me rendre visite à Milan

Última Actualização: 2012-04-13
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Sicilia

Siciliana

Última Actualização: 2012-02-18
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Sicilia

Sicilia

Última Actualização: 2010-11-21
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Quando viene chiesto,

Cuando se le solicite,

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 28
Qualidade:
Referência: MatteoT

Nel 1998 la squadra rumena del Cimentul Fieni, sponsorizzata appunto da un'industria di cemento, ha acquistato il bomber, allora 21enne, dal Corvinul Hunedoara.

En 1998, un equipo rumano, el Cimentul Fieni, patrocinado por una fábrica de cemento, fichó al delantero del Corvinul Hunedoara, que por entonces tenía 21 años.

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Duramente criticato da stampa e tifosi per il fatto, McSorley ha però trovato un bel modo per farsi perdonare:

Duramente criticado por la prensa y la afición por este motivo, McSorley encontró la manera de hacerse perdonar:

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

altre due volte, per lo stesso motivo, il gol non viene convalidato.

sin embargo, y por el mismo motivo, el gol tampoco sube al marcador otras dos veces.

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Chris McSorley si era comportato in maniera antisportiva, ha trovato il modo di chiedere scusa

Chris McSorley, tras un comportamiento antideportivo, encontró la manera de pedir excusas.

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Nessun opera trovata

No se ha encontrado ninguna obra

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

“La nostra squadra viene finanziata con fondi pubblici, quindi la comunità locale, attanagliata dalla disoccupazione, deve poter beneficiare dei trasferimenti”.

“Dado que nuestro equipo se financia con fondos públicos, es lógico que la comunidad local, con altísimos índices de paro, pueda beneficiarse de estas transacciones”.

Última Actualização: 2007-01-10
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Ai sensi e per gli effetti de Real Decreto 1695/1998, de 24 de julio de 1998, si attesta che il Suo distacco viene attuato per ragioni TECNICHE/ ORGANIZZATIVE/ PRODUTTIVE/ SOSTITUTIVE , connesse con .

De conformidad con el Real Decreto 1695/1998 del 24 de julio de 1998, se atestigua que su traslado obedece a razones TÉCNICAS/ORGANIZATIVAS/PRODUCTIVAS/SUSTITUTIVAS vinculadas a .

Última Actualização: 2006-11-14
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Così Aryee si è trovato bloccato nello scalo della capitale per ben 47 giorni.

Aryee se encontró así bloqueado en el aeropuerto de la capital durante 47 días.

Última Actualização: 2007-01-10
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

cerca trova

buscar

Última Actualização: 2012-04-30
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anonymous

Regione -Sicilia -

Región -Sicilia -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  disoccupazione (Italiano - Espanhol) | organizzative (Italiano - Espanhol) | attanagliata (Italiano - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: forecasting (Inglês>Polaco) | odena (Sueco>Dinamarquês) | angenommen (Alemão>Francês) | finger (Inglês>Polaco) | feel youself at home (Inglês>Polaco) | anzahl des prüflinge (Alemão>Francês) | drug out (Inglês>Polaco) | *dental effective date of coverage or change: (Inglês>Espanhol) | every5min (Inglês>Polaco) | endocrionologia (Inglês>Polaco) | efficiënte (Inglês>Polaco) | maganda ka (Tagalog ou Filipino>Inglês) | emesso la fattura (Italiano>Alemão) | emerge (Inglês>Polaco) | il parle bien français? (Francês>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语