Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: you asking me if i    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informação

do you want to see me?

¿quieres verme

Última Actualização: 2012-03-27
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

You

You

Última Actualização: 2011-05-29
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

IF PRIEDAS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

ANEXO I-F
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

ALLEGATO IF
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ANEXO I-F
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

I hope you enjoy it!
http://didigames.com/it/meloball.html

Espero que os guste!
http://didigames.com/es/meloball.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

Gioco di I Love You Scones
http://didigames.com/it/i-l [...] u-scones.html

Juego de I Love You Scones
http://didigames.com/es/i-l [...] u-scones.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

In parole povere, Caterina: the problem, I hope you can advise me.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you can advise me.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Presso i CPTV Euroscena di Roma e Milano

En los CPTV Euroscena de Roma y Milán

Última Actualização: 2007-01-09
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

If you don't enter an email+password combination you won't be able to access your data if you misplace the MemoCard or the code.

Si no ingresa una combinación de correo electrónico + contraseña, no podrá acceder a sus datos si pierde la MemoCard o el código.

Última Actualização: 2008-04-29
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Di seguito i dettagli dell'abbonamento da te scelto:


Última Actualização: 2012-02-24
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anonymous

Click on the Forgot link if you lost the email or passoword.

Haga clic en el enlace Olvidé mi correo electrónico/contraseña si ha perdido alguno de los dos.

Última Actualização: 2008-04-29
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

\cmd.exe utilizzando i seguenti parametri: /c if exist
http://www.avira.com/it/thr [...] ent.agny.html

\cmd.exe Ejecuta el fichero con los parámetros siguientes: /c if exist
http://www.avira.com/es/thr [...] ent.agny.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Select Yes only if you trust that your internet connection is secure.

Seleccione Sí sólo si confía en la seguridad de su conexión a Internet.

Última Actualização: 2008-04-29
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Seguono, per importanza, i campionati brasiliano, argentino e francese.

Les siguen en importancia los campeonatos brasileño, argentino y francés.

Última Actualização: 2006-11-16
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

You can choose to install it on a non-print-server computer or a print-server computer.

Usted puede elegir si instalarlo en una computadora sin server de impresión o con server de impresión.

Última Actualização: 2007-01-02
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

If the product you purchased was not provided as "MPEG-2 Royalty Product" the following applies:
http://www.nero.com/ita/dow [...] aac-codec.php

Si el producto adquirido no ha sido suministrado como "Producto con derechos de patente MPEG-2", se establece lo siguiente:
http://www.nero.com/esp/dow [...] aac-codec.php

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Il Ministro Zalm che ha condotto le trattative per i Paesi Bassi risponde alla classica definizione: » in matter of commerce the fault of the Dutch is giving too little and asking too much ».
http://www.europarl.europa.eu/

El ministro Zalm, que ha llevado las negociaciones en nombre de los Países Bajos, se ajusta a la definición clásica: in matter of commerce the fault of the Dutch is giving too little and asking too much.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ma, sostiene il signor Ariiotima, i suoi compagni di squadra erano entrati in area prima che lui calciasse.

Ariiotima, sin embargo, sostiene que sus compañeros de equipo han entrado en el área antes de que él golpease el balón.

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

I giorni di assenza per ferie andranno autorizzati dalla struttura gerarchica della Enel S.p.A. e comunicati a Viesgo.

Los días de ausencia por vacaciones serán autorizados por la estructura jerárquica de Enel S.p.A. y comunicados a Viesgo.

Última Actualização: 2006-11-14
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

La partita termina, poi, per 3-2 per i tunisini, che vengono comunque eliminati per differenza reti nel Gruppo C dall'Australia.

El partido termina con victoria por 3-2 de Túnez, que en todo caso es eliminada por gol-average en el Grupo C. Se clasifica Australia.

Última Actualização: 2006-12-19
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  combination (Italiano - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: innerstaatlichen (Alemão>Português) | oro a titolo 18 kt (Italiano>Francês) | 63,8 (Inglês>Polaco) | i hope we can see each other very soon (Inglês>Alemão) | tard (Maltês>Polaco) | teritorijā (Letónio>Espanhol) | legionella (Polaco>Inglês) | disturbance (Inglês>Esloveno) | fiesta de disfraces (Italiano>Espanhol) | publicity (Inglês>Esloveno) | krava (Inglês>Esloveno) | agricola (Italiano>Espanhol) | ci vediamo (Italiano>Espanhol) | indiscutibilmente (Italiano>Esloveno) | sovradosaggio (Italiano>Português)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语