Você procurou por: raccontarono (Italiano - Albanês)

prestarono fede a quel che i dèmoni raccontarono sul regno di salomone.
(e hodhën librin e zotit) e ndoqën atë që thonin djajt në kohën e sundimit të sulejmanit.

i mandriani allora fuggirono ed entrati in città raccontarono ogni cosa e il fatto degli indemoniati
dhe ata që i kullotnin ikën dhe, kur shkuan në qytet, i treguan të gjitha këto gjëra, duke përfshirë ngjarjen e të demonizuarve.

erano maria di màgdala, giovanna e maria di giacomo. anche le altre che erano insieme lo raccontarono agli apostoli
ato që u treguan apostujve këto gjëra ishin maria magdalena, joana, maria, nëna e jakobit dhe gratë e tjera që ishin me to.

ma quelli che sopravvissero raccontarono entusiasti dell'innegabile armonia e dei testi brutalmente onesti di quello che avevano appena visto.
por ata që mbijetuan treguan me entuziazëm harmoninë e pamohushme dhe të teksteve brutalisht të ndershëm të asaj që sapo kishin parë.

i due uomini allora tornarono sui loro passi, scesero dalla montagna, passarono il giordano e vennero da giosuè, figlio di nun, e gli raccontarono quanto era loro accaduto
kështu të dy burrat u kthyen, zbritën nga mali, kaluan jordanin dhe erdhën te jozueu, bir i nunit, dhe i treguan të gjitha ato që kishin kaluar.

raccontarono: «noi siamo arrivati nel paese dove tu ci avevi mandato ed è davvero un paese dove scorre latte e miele; ecco i suoi frutti
kështu para tij raportuan duke thënë: "ne arritëm në vendin ku na dërgove; aty rrjedh me të vërtetë qumësht dhe mjaltë, dhe këto janë pemët e tij.