Você procurou por: mi dispiace amico mio (Italiano - Alemão)

mi dispiace.
es tut mir leid.

buonanotte amico mio
gute nacht

mi dispiace molto.
seien wir doch endlich realistisch.

presidente. — mi dispiace.
santini (fe). — (it) herr präsident, ich bin der gleichen meinung.

- eh sì, amico mio!
-„tja, mein lieber!

mi dispiace che, per sua
es ist zu empfehlen, die verhandlun

— c’è, amico mio!
»freilich, brüderchen!

buona notte amico mio
gute nacht mein lieber

mi dispiace, ma non lo so
tut mir leid, aber ich weiß nicht

davvero, mi dispiace sinceramente.
das ist sache der einzelnen staaten.

- mi dispiace moltissimo, dice tom.
„tut mir leid“, antwortet tom.„diese straße heißt krachweg.

mi dispiace, ma non ci credo.
bedaure, daran glaube ich nicht.

" mi dispiace, non le contiamo."
tut uns leid, wir zählen sie nicht."

finestra con messaggio « mi dispiace »
„ bedaure“ -nachricht

mi dispiace molto, signora presidente.
ich finde es, frau präsidentin, höchst bedauerlich.

mi dispiace che vi chiamo così presto.
es tut mir leid, dass ich so früh anrufe.

mi dispiace che l'onorevole muntingh mi
ich bedaure, daß herr muntingh mir vor wirft, nicht die wahrheit gesagt zu haben.

— ma è amore questo, amico mio?
»aber ist das auch wirklich liebe, mein freund?

— ebbene, amico mio, avete sentito?
»haben sie schon gehört, verehrtester?

mi dispiace dirlo, ma è stato risolto.
aber auch israel kommt auf seine kosten.