Você procurou por: parlavano (Italiano - Esperanto)

ed ecco due uomini parlavano con lui: erano mosè ed elia
kaj jen interparolis kun li du viroj, kiuj estis moseo kaj elija,

una volta le donne non parlavano di politica in questo paese.
iam en tiu ĉi lando la virinoj ne parolis pri politiko.

ma essi parlavano tra loro e dicevano: «non abbiamo preso il pane!»
kaj ili diskutis inter si, dirante:cxar ni ne prenis panojn.

beh... i fratelli ne parlavano, e hanno detto che san colombano stesso lo ha iniziato...
nu... la fratoj interparolante diris, ke sankta kolumbo kil mem komencis...

però eliu aveva aspettato, mentre essi parlavano con giobbe, perché erano più vecchi di lui in età
elihu atendis, dum ili parolis kun ijob, cxar ili estis pli agxaj ol li.

anche in mia presenza parlavano bene di lui e gli riferivano le mie parole. anche tobia mandava lettere per intimorirmi
ili ankaux paroladis bone pri li antaux mi, kaj miajn vortojn ili transdonadis al li. tobija sendis leterojn, por timigi min.

- gli uomini parlavano sempre della paura della morte e del dolore, ma mai della promessa dimmortalità.
la homoj parolis inter si pri sia timo al morto, kaj al doloro, sed neniam pri la eblo ricevi senmortecon.

essi le ripeterono i loro argomenti; ma siccome parlavano tutti in una volta, le fu difficile intendere che volessero.
sed ĉar ĉiuj parolis samtempe, estis por ŝi tre malfacile bone aŭdi la diratajn vortojn.

rimasero tuttavia colà per un certo tempo e parlavano fiduciosi nel signore, che rendeva testimonianza alla predicazione della sua grazia e concedeva che per mano loro si operassero segni e prodigi
tial ili restis longan tempon tie, sentime parolante en la sinjoro, kiu atestadis pri la vorto de sia graco, lasante, ke signoj kaj mirakloj farigxu per iliaj manoj.

attese un poco senza udire più nulla; finalmente s'udì un cigolìo di ruote di carri e molte voci che parlavano insieme.
pasis kelka tempo en plena silento.

e comandò loro di non dirlo a nessuno. ma più egli lo raccomandava, più essi ne parlavan
kaj li admonis ilin, ke oni diru tion al neniu; sed ju pli li malpermesis, des pli multe ili cxie sciigis gxin.