Você procurou por: the next time i encountered (Italiano - Finlandês)

the next time i encountered
olen seuraavan kerran tavattavissa

testo da cercarefind and go to the next search match
haettava tekstifind and go to the next search match

cerca la base di conoscenzalabel for a button used to navigate to the next page
etsi tietämyskannastalabel for a button used to navigate to the next page

indietro@action: button go forward to the next word in history
edellinen@ action: button go forward to the next word in history

swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.
swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .
limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

participants may make a request via the icm to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .
participants may make a request via the icm to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .

inserisci il contenuto del fileall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
liitä tiedoston sisältöall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

% occupate Ü altre donne inattive che hanno trovato un lavoro part-time i part-time in % occupazione
osa-aikaiset %:ina työllisistä

la fiducia tra le istituzioni e il riconoscimento delle competenze degli interlocutori mi sembrano importanti e noi li abbiamo sempre condivisi. rinnovo pertanto i miei ringraziamenti efarewell, whatever officeyou might have next time.
olen sitä mieltä, että on tärkeää, että toimielimet luottavat toisiinsa ja tunnustavat myös toistensa toimivallan. me olemme aina tehneet niin.

"australian government has developed a strategy for implementation of a number of measures over the next few years to achieve uniformity of visa arrangements for all eu member states, involving:
”australian hallitus on laatinut lähivuosiksi useista toimenpiteistä koostuvan strategian, jolla on tarkoitus yhdenmukaistaa kaikkien eu:n jäsenvaltioiden viisumijärjestelyt. kyseisiä toimenpiteitä ovat:

3.2 due citazioni che risalgono a quell'epoca e sono utilizzate ancor oggi illustrano molto chiaramente e caratterizzano la divaricazione, immediatamente avvertita, tra le elevate aspettative e i difficilissimi problemi fisici e tecnici. da un lato h.j. bhabha, nel suo discorso inaugurale pronunciato alla prima conferenza sull'uso pacifico dell'energia nucleare (ginevra 1955) affermava quanto segue: "i venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades." [18] d'altro canto r.f. post, nel primo articolo riassuntivo pubblicato negli stati uniti sul tema della fusione [19], ha scritto: "however, the technical problems to be solved seem great indeed. when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution." [20]
3.2 tämä käy erityisen selväksi kahdesta nykyisinkin käytetystä lainauksesta, joista ilmenee jo aikaisessa vaiheessa havaittu korkeiden odotusten ja huippuvaikeiden fysikaalisten ja teknisten ongelmien välinen jännite. h.j. bhabha totesi genevessä vuonna 1955 pidetyn ensimmäisen ydinvoiman rauhanomaista käyttöä käsittelevän konferenssin avauspuheenvuorossaan: "i venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades [18]". toisaalta taas r.f. post kirjoitti vuonna 1956 ensimmäisessä fuusiota käsittelevässä katsauksessa [19], jonka julkaisun yhdysvallat salli: "however, the technical problems to be solved seem great indeed. when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution [20]".