Você procurou por: avvisare la persona che vi verrà a prendere (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

avvisare la persona che vi verrà a prendere

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

ecco la persona che le andrà a prendere per lei.

Francês

il va aller te les chercher.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la persona che era.

Francês

qui il était.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la persona che e' andata a prendere era un ragazzo di diciannove anni.

Francês

la personne qu'elle a récupérée était un garçon de 19 ans.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ... la persona che sei.

Francês

- la personne qu'on est.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- e' la persona che...

Francês

- c'est juste que la personne...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la persona che cerchi.

Francês

celui que vous veniez voir.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e la persona che vi supervisionava era un astronomo?

Francês

la personne qui menait le groupe était un astronome ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la persona che hai ucciso...

Francês

- alors, ce meurtre...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la persona che ha sparato?

Francês

- le tireur ? - peut-être.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la persona che state cercando...

Francês

celle que vous cherchez... je suis le chef johnson.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

designare la persona che intendono nominare

Francês

désigner la personnalité qu'ils envisagent de nommer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ecco la persona che volevo vedere.

Francês

c'est lui que je veux voir.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

avvisare la sicurezza.

Francês

prévenez la sécurité!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la persona che ha ucciso l'agente...

Francês

le type qui a tué l'agent...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"qual è la persona che vi ha influenzato di più e perché" .

Francês

enfin de retour de ta filature, enfin, promenade. tu ne devineras jamais qui j'ai vu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

conosce la persona che gliel'ha trasmessa?

Francês

vous connaissez la personne qui vous a contaminé ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tutti vogliamo che la persona che vi ha fatto questo sia presa e punita.

Francês

on veut tous que le coupable soit puni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- abbiamo chiamato la persona che l'aiutera'.

Francês

on a appelé votre personne-relais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ovviamente, chi verra' a controllare... potrebbe non essere la persona che vi aspettavate.

Francês

bien sur, la personne qui viens s'assurer que tout va bien pourrait te surprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-vi verr� a cercare.

Francês

- je vais te traquer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,712,575,658 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK