Você procurou por: sia nelle persone che negli ambienti (Italiano - Francês)

nelle persone.
esprit dans les personnes.

solo nelle persone.
juste en l'homme.

investire nelle persone
investir dans les ressources humaines

credo nelle persone.
je crois aux gens.

- nelle persone anziane.
- chez les vieux.

devi aver fiducia nelle persone che ti amano.
ma chère annie, vous n'êtes qu'une enfant.

- cosa non va nelle persone?
qu'est ce qui ne tourne pas rond chez les gens ?

formazione — investire nelle persone
la formation — investir dans l’humain

credo anche io nelle persone.
je crois en les gens, aussi.

interventi negli ambienti ad uso ricreativo
les mesures en la matière sont très variées.

- comune nelle persone sofferenti di...
- commun pour les personnes souffrant...

qualità dell'aria negli ambienti chiusi
qualité de l'air à l'intérieur des locaux

ripristinare le funzioni nelle persone che hanno subito una menomazione
restaurer les fonctions des handicapés

cosa c'è di bello nelle persone?
qu'est-ce qu'y de si bien à propos des gens ?

- tendo a suscitarla sempre nelle persone.
j'ai tendance à tirer ça en dehors des personnes .

- si', vedeva il meglio nelle persone.
- elle voyait le bien chez les gens.

- c'è un riscontro nelle persone scomparse.
- on a une concordance dans le fichier. - beau travail !

alcuni cercano conforto nelle persone amate. a:
d'autres recherchent le confort de leurs proches.

reazioni allergiche: queste sono molto rare nelle persone che assumono avandamet.
les réactions allergiques : elles sont très rares chez les personnes prenant avandamet.

la vaccinazione deve essere ritardata nelle persone che subiscono un improvviso accesso febbrile.
il est conseillé de reporter la vaccination chez les personnes présentant un brusque accès de fièvre.