Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il parere;
l'avis;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il parere cese
la promotion de l'avis du cese…
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più il parere.
s'y ajoutei'avis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il parere (doc.
de manière assez détaillée (doc.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) il parere;
e) l'avis;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appoggia il parere
soutien de l'avis
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appoggia il parere.
soutien l'avis.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essenzialmente il parere:
contenu essentiel du présent avis:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, il parere:
par ailleurs l'avis :
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il parere definitivo del
la position définitive de mon groupe dépendra
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tÓth presenta il parere.
m. toth présente l'avis.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il parere dell’industria
avis de l’industrie
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bischoff presenta il parere.
mme bischoff présente l'avis.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il parere d'iniziativa comprende:
dans cet esprit, l'avis d'initiative contient :
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non abbiamo udito il vostro nome.
on n'a pas entendu votre nom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quali preghiere ha udito il cielo?
quelles prières le ciel a-t-il entendues?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo udito il parere delle nazioni unite in merito alla situazione iraniana.
nous venons d’ entendre ce que les nations unies avaient à dire sur la situation en iran.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
senza volerlo, ho udito il vostro nome.
par hasard, j'ai entendu votre nom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho udito il suo passo sulla scala?
n'ai-je pas entendu son pas sur l'escalier?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve aver udito il nome di treville da qualche parte.
il a bien entendu le nom de treville quelque part.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: