Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' pratica comune.
-dat is normaal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guida pratica comune
gemeenschappelijke praktische handleiding
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e una pratica comune.
dat is de gang van zaken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una pratica comune.
dat is een alledaags gebruik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oltreoceano e' una pratica comune.
het is een gewoonlijk gebruik bij tandartsen overzees.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi e' una pratica comune?
dus dit is gebruikelijk?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una pratica comune nel bdsm.
- het is gewone bdsm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi, ormai è una pratica comune.
- en iedereen doet 't tegenwoordig.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una pratica comune tra le prostitute?
is dat de gewoonte onder prostitueés?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una pratica comune in medio oriente.
dat is gebruikelijk in het midden-oosten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma oggi e' pratica comune acquistare dei titoli.
maar vaak worden die titels gekocht.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intrattenere i dignitari dell'aviazione è pratica comune.
het fêteren van hoge luchtmachtofficieren is heel gewoon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un peccato che non sia piu' una pratica comune.
het is teleurstellend dat het geen samenwerking meer is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo capisco, ma... è pratica comune nei servizi segreti.
dat snap ik, maar dat is normaal voor geheime diensten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra i pacificatori era pratica comune ridurre i livelli dei fluidi.
bij de vredestichters was het normaal om... om de vloeistof niveaus te verminderen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una pratica comune occuparsi di lavoro a quest'ora?
is het normaal om zo laat zaken te doen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quanto pare dire "mi dispiace" sta diventando una pratica comune.
blijkbaar gaat het hele "het spijt me" ding over rond.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in molte aree del mondo l' agricoltura a mezzadria è pratica comune.
in grote delen van de wereld is deelpacht gangbaar.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ero al corrente che fornicare nei bagni dei negozi fosse pratica comune.
ik wist niet dat overspel in een winkel toilet een gewone zaak was.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’ espulsione di preti cattolici è diventata una pratica comune in quel paese.
de uitwijzing van katholieke priesters is in wit-rusland een gangbare praktijk geworden.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: