Você procurou por: serotonina (Italiano - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Húngaro

Informações

Italiano

serotonina

Húngaro

szerotonin

Última atualização: 2015-02-08
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

sindrome da serotonina

Húngaro

serotonin syndroma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

serotonina sierica aumentata

Húngaro

szérum szerotonin emelkedett

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- inibitori della ricaptazione della serotonina (ssri)

Húngaro

- szelektív szerotonin- visszavétel gátlók

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

antiemetici e antinausea, antagonisti della serotonina (5ht3).

Húngaro

farmakoterápiás csoport: antiemetikumok és hányinger elleni szerek, szerotonin (5ht3) antagonisták.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (ssri).

Húngaro

farmakoterápiás csoport: szelektív szerotonin- visszavételt gátlók (ssri- k).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina, codice atc:

Húngaro

szelektív szerotonin reuptake inhibitor:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

la fluoxetina è un inibitore selettivo della ricaptazione della serotonina.

Húngaro

a fluoxetin egy szelektív szerotonin visszavétel gátló.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (ssris) a.

Húngaro

szelektÍv szerotonin reuptake- gÁtlÓk (selective serotonine reuptake inhibitor - ssri) a

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

yentreve aumenta i livelli di serotonina e di noradrenalina nel sistema nervoso.

Húngaro

a yentreve növeli a szerotonin és a noradrenalin szintjét az idegrendszerben.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

antidepressivi – inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina, codice atc:

Húngaro

antidepresszáns hatásmechanizmus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

duloxetine boehringer ingelheim aumenta i livelli di serotonina e di noradrenalina nel sistema nervoso.

Húngaro

a duloxetine boehringer ingelheim növeli a szerotonin és a noradrenalin szintjét az idegrendszerben.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

17 i medicinali che inibiscono la captazione della serotonina possono portare a funzionalità piastrinica ridotta.

Húngaro

a szerotonin- felvételt gátló gyógyszerek szedése csökkent vérlemezke- funkcióhoz vezethet.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

quindi possiede sia le proprietà di un inibitore della ricaptazione della serotonina che di un antidepressivo triciclico.

Húngaro

ennél fogva szerotonin újrafelvétel- gátló és triciklusos antidepresszáns hatással bír.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

essa inibisce la captazione della serotonina a livello neuronale, facilitando in questo modo la trasmissione serotoninergica.

Húngaro

a paroxetint először antidepresszánsként engedélyezték az egyesült királyságban 1990- ben.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il principio attivo di ariclaim, la duloxetina, è un inibitore della ricaptazione di serotonina e di noradrenalina.

Húngaro

a neurotranszmitterek olyan vegyi anyagok, amelyek lehetővé teszik az idegsejtek egymás közötti kommunikációját.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- inibitori selettivi del reuptake della serotonina (ssris): aumenta il rischio di sanguinamento gastrointestinale

Húngaro

fokozott a gastrointestinalis vérzés kockázata

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

duloxetina aumenta in maniera dose-dipendente i livelli extracellulari di serotonina e noradrenalina in varie aree cerebrali degli animali.

Húngaro

a duloxetin dózisfüggő módon növeli a szerotonin és noradrenalin extracelluláris szintjeit az állatok különböző agyi területeiben.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il principio attivo di cymbalta/ xeristar, la duloxetina, è un inibitore della ricaptazione della serotonina e della noradrenalina.

Húngaro

a cymbalta/ xeristar hatóanyaga a duloxetin, amely egy szerotonin- noradrenalin újrafelvételt gátló anyag.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

l’ antagonismo dominante centrale della serotonina può ridurre la tendenza di paliperidone a causare effetti indesiderati extra-piramidali.

Húngaro

a domináló központi szerotonin antagonizmus csökkentheti annak esélyét, hogy a paliperidon extrapiramidális mellékhatásokat okoz.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,740,057,339 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK