Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anche se è un modo per
though it is a way to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è un modo per riaverla!!!
what an honour!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un modo per prendere decisioni.
is a way to make decisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un modo per combattere
one way to combat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un modo per € 15,50
one way € 15,50
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
trova un modo per dire la verità.
find a way to tell the truth. if you lie, then find a way to tell on yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un modo per fare squadra.
a great team-building exercise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È solo un modo per dire che non si è d’accordo.
my read on hanlon is that he did fall for shirley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un altro modo per dire che l eterno dio chiama .
it is just another way of saying, that ‘the eternal god calls’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è un modo per conseguire la sostenibilità.
in this way an essential contribution can be achieved towards sustainability.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esiste un modo per rimuoverlo ?
is there any way to remove it ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è un modo per ristabilire l'equilibrio.
this is one way of restoring the balance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo è un modo per realizzare i nostri obiettivi.
i believe that this is one of the ways in which to make things happen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
non è un modo per arricchirsi o guadagnare denaro velocemente.
it is not a way to earn money quickly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una bottiglia di terrestre è un modo perfetto per dire “ti amo, sposami!”
a bottle of terrestre is a perfect way to say, “i love you, marry me!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse è un modo per far accettare la costituzione in francia.
perhaps that is how to get the constitution accepted in france.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in realtà è un modo per servire la classica insalata di mare.
in reality it is a way to serve the classic seafood salad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ecolocalizzazione è un modo per creare una mappa dei suoi dintorni.
echolocation is a way to create a map of their surroundings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma è anche così importante … online è un modo per raggiungere le!!
but it’s also so important … online is one way to reach out!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho molti visitatori foring, c'è un modo per darmi una mano?
i have many foring visitors, is there any way to help me out?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: