Você procurou por: abbiamo recentemente cambiato (Italiano - Inglês)

abbiamo recentemente assistito:
we have recently assisted:

abbiamo recentemente aggiunto i seguenti tipi di carattere:
in the spirit of creativity, we have recently added these fonts to your available list of choices.

che ebbe luogo nella pentecoste, c he abbiamo recentemente
this took place at pentecost, which we have just recently celebrated.

abbiamo recentemente esaminato le direttive sul riciclaggio di denaro.
it is up to parents to guide their children.

sostenendo tali sviluppi, l’fbi ha recentemente cambiato la sua presentazione.
boasting the shift, the fbi has just modified its fact sheet.

abbiamo recentemente aggiornato il wizardemail per includere automaticamente questi due attributi.
we have recently updated our email wizard to automatically include these two attributes, if you have resized the image using the drag functionality.

questa è la posizione che abbiamo recentemente assunto nei confronti del collega campos.
this is specifically the position which we took recently with regard to our colleague mr campos.

in scozia abbiamo recentemente subito una simile catastrofe con il disastro della braer.
we, in scotland, recently in the case the braer disaster suffered a similar misfortune.

in svezia abbiamo recentemente deciso di porre le basi per un rapido abbandono del nucleare.
in sweden we have recently taken the decision to create the conditions for a rapid phasing-out of our nuclear power industry.

desidero semplicemente cogliere questa opportunità per ricordarvi alcune risoluzioni che abbiamo recentemente adottato.
i would simply like to use this opportunity to remind you of some of the resolutions we have adopted recently.

mia moglie ed io abbiamo recentemente apprezzato il soggiorno più meraviglioso con emma al suo grazioso agriturismo.
my wife and i have recently enjoyed the most wonderful stay with emma at her lovely agriturismo.

abbiamo recentemente avuto la certificazione iso 14001 per quanto attiene alla gestione del nostro ambiente interno.
we recently received iso 14001 certification on our internal environmental management systems.

abbiamo recentemente appreso dalla presidenza portoghese che sta per avere inizio una seria discussione su detta proposta.
we have recently heard from the portuguese presidency that a serious debate on this proposal will soon be launched.

inoltre, il commissario, signora wallström e io abbiamo recentemente concordato alcune iniziative da avviare in questo campo.
moreover, my colleague mrs wallström and i recently agreed on a number of initiatives to be taken in this area.

della preghiera abbiamo recentemente parlato commentando i messaggi di maria (si vedano gli ultimi numeri di eco).
on the subject of prayer we have given ample comments in recent editions of echo.

hanno più di 55 anni con sintomi nuovi o recentemente cambiati.
they are aged over 55 years with new or recently changed symptoms.

hanno età superiore a 55 anni con sintomi nuovi o recentemente cambiati.
they are aged over 55 years with new or recently changed symptoms.

noi, lontani allievi, abbiamo recentemente con dialettica decisione osato parlare apertamente di fatto "mistico" nella adesione al partito.
we, faint pupils, have recently, with dialectic resolution, dared to openly call a «mystical» fact that of adhering to the party.

la denominazione commerciale di alcuni dei test per le tse attualmente approvati è recentemente cambiata.
the commercial denomination of some currently approved tse tests has recently changed.

dopo aver considerato per anni il biofuel, prodotto da monocolture, una valida alternativa alla produzione da fonti fossili, anche l’unione europea ha recentemente cambiato indirizzo.
after considering for years, the biofuel produced by monocultures a viable alternative to the production from fossil fuels, even the european union has recently changed way of thinking.