Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alla guida
driving task
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai alla guida
go to the guide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abilitato alla professione di architetto
qualified as an engineer
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abilitato alla professione forense dal 1978
admitted to the bar since 1978
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'agente non è abilitato alla ricezione.%0
agent is not receive enabled %0
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
farmacista abilitato alla libera università di bruxelles.
qualified pharmacist from the free university of brussels.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
il titolare di una patente "klasse 3" è inoltre abilitato alla guida dei seguenti veicoli:
the holder of a "klasse 3" licence is also entitled to drive the following vehicle:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il titolare di una patente di “klasse 2” è abilitato alla guida di autobus senza passeggeri nel traffico internazionale.
the holder of a driving licence of «klasse 2» is entitled to drive buses without passengers in international traffic.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il titolare di una patente "klasse 3" è inoltre abilitato alla guida dei seguenti veicoli:
the holder of a "klasse 3" licence is also entitled to drive the following vehicle:
per essere abilitato alla guida delle categorie riportate nelle tabelle delle equipollenze, il conducente deve essere titolare anche di uno dei seguenti modelli:
in order to be entitled to drive the categories mentioned in the tables of equivalences, the holder of this model at the same time has to be the holder of one of the following models:
il titolare di una patente di “klasse 3” è abilitato alla guida di autobus senza passeggeri con un peso massimo inferiore a 7,5 t, anche nell’ambito di trasporti internazionali.
the holder of a licence of «klasse 3» is entitled to drive buses without passengers with a maximum weight of less than 7,5 t, also in international traffic.
i titolari di patenti di categoria a sono abilitati alla guida di veicoli delle categorie d1 e d1e non adibiti a locazione (uso non professionale).
holders of group a are entitled to drive d1 and d1e vehicles not for hire and reward (not for professional use).