A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad un certo punto ...
at some point ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fino ad un certo punto.
to a certain extent, yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve accadere ad un certo punto.
it is inevitable. it must occur at some time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mantenere un certo punto.
keep one point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad un certo punto bisogna dire no.
at some point we must say no.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ma ad un certo punto apri gli occhi
but at some point you open your eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma fino a un certo punto…”.
but only up to a point…”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a un certo punto si svegliт.
but this is different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ad un certo punto, la pioggia cessò.
but, at a certain point, the rain stopped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simoncelli: fino a un certo punto.
simoncelli: up to a certain point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ad un certo punto si imporrebbe una decisione.
a decision would have to be taken at that point.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"a un certo punto diventa troppo.
"at a certain point it gets too much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ad un certo punto in esso sono entrati i soldatini.
at a certain point, the soldiers came onto the scene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad un certo punto, il makefile lancia cc o gcc.
at some point, the makefile launches cc or gcc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e questo, ad un certo punto, corrispondeva alla realtà.
and so, to a degree, it was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono d'accordo con te, ma fino ad un certo punto.
sono d'accordo con te, ma fino ad un certo punto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e a un certo punto, preferisce morire».
and at a certain point, he would rather die”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad un certo punto non sono riuscita a continuare la lettura.
i found that i could not continue to read.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ad un certo punto, quasi ogni giocatore ha giocato tanks.
tank city at some point, pretty much any gamer has played tanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad un certo punto questi vasti eserciti arriveranno dall oriente.
at some point these vast armies will come from the east.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: