Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
:sisi:
features:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. sisi
6. sisi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisi ni moja
sisi ni moja
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sisi, e questa.
sisi, e questa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui: "sisi, tranquillo!"
lui: "sisi, tranquillo!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i vantaggi del sisi ticket
special advantage of the sisi ticket
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bella la mia mia bimba sisi
beautiful as the sun
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la collaborazione di alberto cottino e carlo sisi
in cooperation with alberto cottino and carlo sisi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter si alza sisi fa la doccia e va a fare colazione
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il presidente al-sisi ha scelto tony blair come consulente economico
egypt president al-sisi chooses tony blair as economic advisor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il presidente egiziano al-sisi ha inaugurato il raddoppio del canale di suez
original news the president egyptian to - sisi has inaugurated the doubling of the suez canal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la “fiducia” ad al-sisi è un veleno mortale
al-sisi’s “permission” is a deadly poison
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il patriarca etiope era stato ricevuto con tutti gli onori anche dal presidente egiziano abdel fattah al sisi.
the patriarch of ethiopia was received with all the honors even by egyptian president abdel fattah al sisi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al- sisi ha concentrato il potere del regime nella presidenza e in un piccolo entourage di generali veterani.
although tohamy has since been retired, his appointment presaged a series of promotions for other loyalists and military intelligence veterans that enabled sisi – himself a former head of military intelligence – to consolidate his control over first the military and then the other organs of the security state. sisi has concentrated the power of the regime in the presidency and a small entourage of senior generals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) il generale sisi dichiarava in maggio che una presa del potere da parte dell esercito non poteva risolvere i problemi. cfr http://www.isj.org.uk/index.php4?id=904&issue=139#139marfleet37
(3) egyptian general el-sissi said in may that a seizure of power by the army could not solve the problems see: http:// www.isj.org.uk/ index.php4?id=904&issue=139 # 139marfleet37