Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avete bisogno di aiuto?
you need help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete bisogno di aiuto per cominciare a familiarizzare?
do you need help getting started?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bisogno di aiuto
need a hand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bisogno di aiuto?
bisogno di aiuto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di aiuto
i need help
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ho bisogno di aiuto.
help me out.
Última atualização: 2013-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai bisogno di aiuto?
need help
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
senza bisogno di aiuto.
roadies not required.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bisogno di aiuto per trovare un partner?
need help finding an associate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bisogno di aiuto? contattaci!
need help? contact us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo ancora bisogno di offrire
do we need to offer a sacrifice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di aiuto per registrare il mio hotel.
i need help to register my hotel at hotelcard.com.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai bisogno di aiuto per pianificare la tua vacanza?
would you like assistance in planning your holiday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai bisogno di aiuto per ritrovare un bagaglio smarrito?
figuring out how much baggage to carry? need help with lost baggage?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti settori della vita politica macedone hanno ancora bisogno di aiuto.
there are many areas of policy in macedonia where assistance is needed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
gli allevatori hanno bisogno di aiuto per arrivare a natale.
farmers need help now to get through to christmas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
geändert: ho bisogno di aiuto per registrare il mio hotel.
i need help to register my hotel at hotelcard.com.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai bisogno di aiuto per organizzare il tuo matrimonio sull'isola?
do you need any help to organize your wedding on the island?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai bisogno di aiuto per richiedere il bonus? effettuare un prelievo?
need help claiming a bonus? making a withdrawal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se poi avete ancora bisogno di qualche altra dose di jeans, leggete il mio articolo love me jeans article.
if you still need an extra dose of denim, you can read my love me jeans article.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: