Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
budino di cioccolato
chocolate
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dollari di cioccolato.
in this time of introspection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prodotti con pezzi di ricambio in pdf
products with spare parts in the pdf format
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altri biscotti, con aggiunta di dolcificanti
cake and pastry products; other baker s wares with added sweetening matter
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
a piacere unire con pezzi di pane abbruscoliti.
a pleasure to add with pieces of fried bread.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biscotti con aggiunta di dolcificanti, senza aggiunta di cacao
sweet biscuits (including sandwich biscuits; excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing chocolate)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
commercio con pezzi di seconda mano per auto, furgoni e suv .
trade with second hand parts for cars, vans and suvs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che la carta mache, realizzati con pezzi di carta e colla.
that paper mache, made with pieces of paper and glue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coprire con un sottile strato di cioccolato la parte superiore dei biscotti.
cover the upper part of the cookies with a thin layer of chocolate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a piacere si aggiunge la scorza grattugiata di un limone, i pezzi di cioccolato fondente e un pizzico di sale.
be careful not to whip them up. add the shaved peel of a lemon or, if you prefer, some pieces of bitter chocolate and a little of salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da provare le birre artigianali e menzione speciale per i biscotti con le gocce di cioccolato della colazione (suggeriamo al cuoco di farne in abbondanza!).
try the real ales and a special mention for the cookies with chocolate chips for breakfast (we suggest to cook it in abundance!). (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la presente, siamo a presentarvi la nostra proposta: biscotto con grano kamut® gocce di cioccolato.
here we are introducing our proposal: kamut® biscuit with chocolate drops.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arte di cioccolata
chocolate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il biscotto è a base di cioccolato, mentre la copertura è stile “stracciatella”.
the cookie is made with chocolate and the cover is black and white. yummy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigarette di cioccolata
chocolate cigarettes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doppio biscotto con ripieno
sandwich biscuits
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: