Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acido caprico
capric acid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mono/digliceridi di acido caprilico/caprico sucralosio
mono/diglycerides of caprylic/capric acid sucralose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mono/digliceridi dell’acido caprilico-caprico poliglicerolo oleato
mono/diglycerides of caprylic/capric acid polyglycerol oleate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caprilico/ caprico, glicole propilenico, acqua depurata, trometamolo e propile gallato.
caprylic/ capric acid, propylene glycol, purified water, trometamol and propyl gallate.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la seguente tabella è stata inserita per illustrare la nomenclatura utilizzata per i derivati degli acidi caproico, caprilico e caprico :
the following table has been included to clarify the nomenclature for derivatives of caproic, caprylic and capric acids.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
olio di ricino poliossidrilato etanolo mono/ digliceridi dell’ acido caprilico/ caprico glicole propilenico acqua depurata trometamolo propile gallato
macrogolglycerol ricinoleate ethanol mono/ diglycerides of caprylic/ capric acid propylene glycol purified water trometamol propyl gallate.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contiene acido oleico, stearico, linoleico, palmitico, laurico, arachidonico, miristico, palmitoleico, caprico, caprilico.
particularly rich in insaponifiables, it maintains the natural elasticity of the skin. it contains oleic, stearic, linoleic, palmitic, lauric, arachidonic, myristic, palmitoleic, capric and caprylic acids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vergine olio di cocco è una delle fonti vegetali più ricche in natura trigliceridi a catena media (mct), come ad esempio gli acidi caprilico, caprico e laurico.
virgin coconut oil is one of the richest plant sources of naturally-occurring medium chain triglycerides (mct), such as caprylic, capric and lauric acids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che dire infatti degli intrallazzi che hanno macchiato la costruzione del cosiddetto «caprice des dieux» a bruxelles e, maggiormente, l'edificazione di quella specie di enorme edificio, a due passi da qui, dove un giorno finiremo forse col trasferirci?
what can we say about the skulduggery surrounding the construction of the international congress centre in brussels and, even more so - in fact much more so - the construction of the large 'object' just a short distance away from here, which may one day end up being our headquarters?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: