Você procurou por: desmetilclomipramina (Italiano - Inglês)

240 nmol/ l di clomipramina e 48 nmol/ l di desmetilclomipramina.
240 nmol/ l for clomipramine and 48 nmol/ l for desmethylclomipramine.

la principale via di biotrasformazione della clomipramina è la demetilazione in desmetilclomipramina.
the major route of biotransformation of clomipramine is demethylation to desmethylclomipramine.

i principi attivi in vivo sono la clomipramina e il suo maggiore metabolita, la desmetilclomipramina.
the active components in vivo are clomipramine and its major metabolite, desmethylclomipramine.

allo stato di equilibrio, il rapporto tra le concentrazioni plasmatiche di clomipramina e desmetilclomipramina è risultato approssimativamente 3:1.
at steady state, the ratio of plasma clomipramine to desmethylclomipramine concentrations is approximately 3:1.

il principio attivo di clomicalm, la clomipramina, agisce impedendo la ricaptazione della serotonina (5-idrossitriptamina) e la desmetilclomipramina agisce impedendo la ricaptazione della noradrenalina.
clomipramine prevents the re-uptake of serotonin (5-hydroxytryptamine) and desmethylclomipramine prevents the re-uptake of noradrenalin.

sia la clomipramina che la desmetilclomipramina contribuiscono a determinare gli effetti di clomicalm: la clomipramina è un potente e selettivo inibitore della ricaptazione della 5-ht, mentre la desmetilclomipramina è un potente e selettivo inibitore della ricaptazione della noradrenalina.
both clomipramine and desmethylclomipramine contribute to the effects of clomicalm: clomipramine is a potent and selective 5-ht reuptake inhibitor while desmethylclomipramine is a potent and selective noradrenaline reuptake inhibitor.