Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
della parte
of the avg program ->
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nome della parte
name of party
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numero della parte
part number
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i dati della periferica non sono validi.
the data for this device is invalid.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
costruzione della parte:
1. part construction:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applicazione della parte ii
implementation of part ii
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usa i dati della banca dati
use data from database
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dimensioni massime della parte:
maximum part size:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controllare i dati della sua prenotazione
control the details of your reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come riportano i dati della sociedad ...
as shows the data of the ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile recuperare i dati della licenza.
unable to retrieve license data.
Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mostra/ modifica i dati della località
view/ edit location data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all'occorrenza, i dati della green card
green card information, if applicable,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elimina tutti i dati della tabella esistente
delete all data in the existing table
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questi i dati della terza inchiesta thermomètre ...
these are the results of the ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati della parte a vengono utilizzati per determinare gb, "a", e tpmax.
data from part a is used to determine gb, "a", and tpmax. part b simulates actual operating conditions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
secondo i dati della banca centrale, l’aumento
according to the central bank’s data, the increase
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la parte b simula le condizioni d'esercizio reali. i dati della parte b vengono utilizzati per determinare gs e tpmin.
data from part b is used to determine gs and tpmin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i componenti installati sono selezionati per impostazione predefinita.
installed components are selected by default.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tutti i siti installati sono controllati dall'amministratore.
all of the installed sites are controlled by the administrator.
Última atualização: 2006-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: