Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le novità
the news
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
solo le novità
what's new
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco le novità:
here the news:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le novità (7)
le novità (7)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condividi le novità
share hot new stuff
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
scarica le novità...
get hot new stuff...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le novità - portachiavi
new products - key holders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le novità di febbraio
new products for february
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedi tutte le novità...
see all highlights...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le novità - chiavette usb
new products - usb drive
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le novità - casa / svago
new products - home / leisure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le novità dall’hotel lamm
news from the lamm hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda tutte le novità rss
see all the news rss
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
battute come «ragazzi, novità?» mi lasciano freddo e non mi pare contribuiscano efficacemente alla screziatura espressiva del tutto.
lines such as “guys, any news?” leave me indifferent, as i do not think they truly make a contribution to the expressive variegation of the whole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: