Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tali attori devono garantire la produzione di un manufatto edilizio che va ad interagire con un quarto attore, il più importante visto che ha il più grosso potere decisionale, e cioè il cittadino o fruitore finale dell'edificio.
such players must ensure the production of a manufactured housing which interacts with a fourth actor, the most important because it has the largest power of decision, namely the citizen or the end user of the building.