Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
microfibre per aumentare la flessione
added to increase flexibility
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il materiale è molto delicato, comprensivo di microfibre di cellulosa.
the material is very delicate, comprising micro-fibrils of cellulose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la proporzione degli ingredienti è circa 5 parti di microfibre naturali e 1 parte di polvere-segatura.
the ingredients proportion is about 5 parts of natural microfibres and 1 part of saw dust.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli stilisti sono grippati di questo modello per il declino nella versione sport, basata su tessuti microfibre moderno e colorata.
stylists are seized of this model for decline in the sport version, based on modern microfibres fabrics and colorful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particelle gel contenente microfibre, ideale per la costruzione di un chiodo su consigli, nonché il modello e la lamina ungueale naturale.
gel particles containing micro fibers, ideal for building a nail on tips as well as the template and the natural nail plate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
microfibre naturali, sono usate anche come addensante per il c-systems 10 10 classic quando si desidera che questa resina venga usata come stucco.
the natural micro fibres are also used as a thickener for c-systems' 10 10 classic when this resin has to be used as a filler.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più d’aria un materiale accumula in un certo spazio, più alto sarà il livello dell’isolamento. le microfibre sono molto più fini di altre fibre.
the more air a material stores in a certain space, the higher the insulation level will be. microfibres are much finer than other fibres. therefore, they enclose more air within a smaller space thus offering a better insulation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le caratteristiche fondamentali del prodotto, dedicato alla donna e alla bambina, consistono nella grande quantità delle materie prime utilizzate: dalla lycra al cotone, alle microfibre.
the basic characteristics of the products, dedicated to women and girls, lie in the large quantity of raw material used: from lycra to cotton, to microfibres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: