A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
numero di marce
number of shifts
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numero di marce:
number of gears:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
numero di
number of
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 19
Qualidade:
tipo di cambio e numero di marce,
type of gearbox and number of gears,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nel caso di veicoli che presentano demoltiplicazioni totali diverse (compreso un diverso numero di marce) la rappresentatività del tipo del veicolo sottoposto alla prova è determinata come segue:
in the case of vehicles having different overall gear ratios (including a different number of gears) the representativity of the type by the test vehicle is determined as follows:
la bici ordu m-ltd sfrutta la versione meccanica della trasmissione shimano dura-ace, per coloro che preferiscono assaporare un cambio di marce più tradizionale.
the ordu m-ltd uses the mechanical version of shimano dura-ace for those of you who prefer a traditional feel at the shifter.
ma diventa rapidamente un altro in quel ‘68, nell’esplosione collettiva di protesta, di manifestazioni, di marce, di parole spesso incomprensibili.
but that quickly becomes another in '68, in the explosion of collective protest, demonstrations, marches, often incomprehensible words.
questa è la base per la produzione di dentature precise. in poche parole: emag sviluppa soluzioni di dentature ottimali per un’ampia gamma di pezzi. i cambi automobilistici sono un caso esemplare: poichè è in aumento il numero di marce, anche le ruote dentate necessarie aumentano di conseguenza.
this provides an excellent basis for manufacturing precision gears. in short: emag develops optimal gear cutting solutions for a wide range of workpieces. take automobile gearboxes: it is not just the number of gears (and the gear wheels required for them) that appears to be constantly on the increase.
non esattamente un elenco completo di tutte le opzioni (dove l'orrore ha un piccolo numero di marce), e solo il saldo di h su m. e 'vero che non prendere in considerazione il punto di intersezione degli assi degli ingranaggi, troppo pigro per aggiungere, ma non doveva.
not exactly a complete listing of all the options (where horror has a small number of gears), and only the balance of h on m. it is true i do not consider the intersection of the axes of the gears, too lazy to add, and yet did not have to.