A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prima proposta
first proposal available
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prima proposta
the first proposal
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa è la prima proposta.
that is one suggestion.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prima proposta di un pacchetto di cinque.
first proposal of a package of five.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data di trasmissione della prima proposta modificata
date of forwarding of the first amended proposal
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si trattava di una scelta, di una prima proposta.
this was one choice, this was the first suggestion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lei rifiutò la prima proposta ma accettò la seconda.
she refused the first offer but took him up on the second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prima della votazione finale sulla prima proposta:
before the final vote on the first proposal
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
la prima proposta riguarda la partecipazione dei fondi strutturali.
the first proposal relates to contributions by the structural funds.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in questo caso particolare, la prima proposta risale al 1993.
in this particular instance, the first proposal dates back to 1993.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ho appreso che questa non è la prima proposta al riguardo.
i have heard that it is not the first proposal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tutti gli emendamenti fin qui citati si riferiscono alla prima proposta.
all the amendments i have listed so far pertain to the first proposal.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
l'assemblea ha riservato alla prima proposta della commissione una buona accoglienza.
the commission's first proposal was well received by this house.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
prima proposta della commissione (com (2001) 545) – adottata nell’ottobre 2001
first commission’s proposal (com(2001) 545) – adopted in october 2001
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accordo politico sulla prima proposta oicvm ("prodotto") all'ecofin del 17 ottobre.
political agreement on first ucits proposal (‘product’) at ecofin 17 october.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prima proposta modificata della commissione (com (2002) 134) – adottata nel marzo 2002.
first revised commission’s proposal (com(2002) 134) – adopted in march 2002.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pertanto invitiamo la commissione a presentare quanto prima proposte in materia.
we therefore call on the commission to bring forward a proposal on this shortly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
si possono inoltre fare pressioni sulla commissione affinché presenti quanto prima proposte efficaci.
in this context, i would like us to review the agricultural policy as such.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: